Hadith Representative
Keberanian dan kesiapan syahid Tsabit bin Qais RA di Perang Yamamah setelah melumuri tubuhnya dengan hanuth
Imam Bukhari : 2633حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ قَالَ وَذَكَرَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ قَالَأَتَى أَنَسٌ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ وَقَدْ حَسَرَ عَنْ فَخِذَيْهِ وَهُوَ يَتَحَنَّطُ فَقَالَ يَا عَمِّ مَا يَحْبِسُكَ أَنْ لَا تَجِيءَ قَالَ الْآنَ يَا ابْنَ أَخِي وَجَعَلَ يَتَحَنَّطُ يَعْنِي مِنْ الْحَنُوطِ ثُمَّ جَاءَ فَجَلَسَ فَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ انْكِشَافًا مِنْ النَّاسِ فَقَالَ هَكَذَا عَنْ وُجُوهِنَا حَتَّى نُضَارِبَ الْقَوْمَ مَا هَكَذَا كُنَّا نَفْعَلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِئْسَ مَا عَوَّدْتُمْ أَقْرَانَكُمْرَوَاهُ حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ
[Abdullah bin 'Abdul Wahhab] mums pasakė, kad [Khalid bin Al Harith] mums pasakė, jog [Ibn 'Aun] iš [Musa bin Anas] pasakė, tada jis papasakojo apie Yamamah mūšį, sakė jis; [Anas] sutiko [Thabit bin Qais], kur jo šlaunys buvo išskėstos, kol jis tepėsi kvepalais. Tada Anas jo paklausė: „O dėde, kas tau trukdo ateiti -į karą-?“ Jo dėdė tarė: „O mano sūnėne, aš ką tik atėjau“, tada jis patepė savo kūną hanutu – kvepalais, paprastai tepamais mirusiesiems – ir įstojo į eilę. Po to Anas jam pasakė, kad žmonės bėga iš mūšio lauko, tada Thabit bin Qais tarė: „Ar tikrai? Pasitrauk iš kelio, atlaisvink man kelią, kad galėčiau pulti priešą. Kartu su Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mes niekada taip nebėgome nuo priešo – kokį blogą elgesį jūs priėmėte iš priešo“. Pasakojo [Hammadas] iš [Tsabit] iš [Anas].