Hadith Representative
Pelaksanaan shalat khauf dua rakaat saat kedua pasukan saling diliputi rasa takut
Imam Muslim : 3387حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ قَالَ فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا فَنَقِبَتْ قَدَمَايَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنْ الْخِرَقِ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ قَالَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي غَيْرُ بُرَيْدٍ وَاللَّهُ يُجْزِي بِهِ
É ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Amiru Abdullah bin Barrad Al Asy’ari] kpo [Muhammad bin Al ‘Ala Al Hamdani] kpo hwenu e lafadz ɔ gosin Amiru mɛ é ɔ, ye mɛ wè lɛ bǐ ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Usamah] sín [Buraid bin Abu Burdah] sín [Abu Burdah] sín [Abu Musa] gɔ́n ɖɔ, ‘Mǐ tɔ́n gbè ɖokpo xá Mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu ‘alaihi wasallam bo na kpé nukún dó mɛɖé lɛ wu bɔ ye jló na tɔ́n ahwan tò ɔ, hwenɛnu ɔ, mǐ mɛ ayizɛ́n mɔ̌ wɛ, bo ɖò lakunmi jí bɔ mǐ jlaɖó’. Abu Musa ɖɔ: ‘Enɛ gudo ɔ, afɔ mǐtɔn lɛ gblewu, afɔ ce lɛ lɔ gblewu, afɔ ce lɛ tlɛ jɛ dò ɖokpo ɖokpo. Mǐ bǐ kplé bo sɔ́ avɔ ɖé dó blá afɔ mǐtɔn lɛ na. Ðó mǐ sɔ́ avɔ ɖé dó blá afɔ mǐtɔn e gblewu lɛ é wutu ɔ, è sun nyǐ ahwan ɔ ɖɔ Dzatu Ar Riqa ahwan''. Abu Burdah ɖɔ: ‘Abu Musa ɖɔ hadith enɛ ɔ nu mi gbe ɖokpo, bɔ enɛ ɔ gudo ɔ, e gbɛ wan nu mi. É cí ɖɔ é gbɛ́ wǎn nú nǔwiwa tɔn lɛ hwenu e è nɔ ɖè ye tɔ́n ɖò agbawungba é ɖɔhun.’ Abu Usamah ɖɔ 'Bo zɛ Buraid wu ɔ, mɛ ɖevo ɖesu ɖe bo gɔ́ nu mi, e wɛ nyi 'Allah ni na ajɔ mi''.