Hadith
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
[U-Al-Humaidiy] wasixoxela [uSufyan] wasixoxela [u-Az-Zuhriy] wasixoxela ['u-Anbasah bin Sa'id'] kusuka ku-[u-Abu Hurairah radiyallahu 'anhu] owathi: "Ngahlangana noMthunywa ka-Allah sallallahu 'alaihi wasallam ngesikhathi eseKhaibar ngemuva kokuba amaSulumane eyinqobile. Ngathi: 'O Mthunywa ka-Allah, nginike isabelo sempango'." Base bethi abanye bamaBani Sa'id bin Al-'Ash: "O Mthunywa ka-Allah, ungamniki isabelo." U-Abu Hurairah wabe esethi: "Lo muntu ungumbulali ka-Ibn Qouqol." U-Ibn Sa'id bin Al-'Ash wabe esethi: "Kuyamangaza ukuthi le ndoda, i-squirrel eyehlela kithi ivela eQodum Dho'ni (igama lentaba lapho u-Abu Hurairah avela khona), ingisola (ingisola) ngokubulala umSulumane u-Allah amdumisile ngenxa yami, kuyilapho engangihlazisanga phambi kwakhe (wabulawa njengongakholwa)." Yena (umlandisi) wathi: "Angazi ukuthi wanikezwa isabelo noma cha. [USufyan] uthe [u-As-Sa'idiy] ungilandisele [kumkhulu wakhe] evela ku-[Abu Hurairah] wathi: U-Abu 'Abdullah as-Sa'idiy wayengu-'Amru bin Yahya bin Sa'id bin 'Amru bin Sa'id bin Al 'Ash.