Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
ได้บอกเราแล้ว [อัลฮุไมดีย์] ได้บอกเราแล้ว [ซุฟยาน] ได้บอกเรา [อาซ ซูห์รี] กล่าวว่าเขาได้บอกฉัน ['อันบาซะฮ์ บิน สะอิด] จาก [อบูฮุรัยเราะฮ์ radliallahu 'อันฮู] กล่าวว่า: "ฉันได้พบกับรอซูลุลลอฮ์ sallallaahu 'alaihi wasallam เมื่อเขาอยู่ในไคบัร หลังจากที่ชาวมุสลิมพิชิตมัน ฉันกล่าวว่า: 'โอ้ เราะสูลลอฮฺ โปรดให้ฉันด้วยเถิด' ส่วนของฆะนิมะฮ์” จากนั้น บรรดาบะนี บิน อัช บางส่วนกล่าวว่า: “โอ้ ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ อย่าแบ่งส่วนให้เขาเลย” จากนั้น อบู ฮุรัยเราะฮฺกล่าวว่า “บุคคลนี้คือฆาตกรของอิบนุ กุโกล” จากนั้น อิบนุ สะอิด บิน อัล อัช กล่าวว่า "เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจที่บุคคลนี้ซึ่งเป็นกระรอกที่ลงมาหาเราจากกอดุม โดนี (ชื่อของภูเขาที่อบู ฮูรัยเราะห์ มาจากไหน) ตำหนิฉัน (กล่าวหาฉัน) สำหรับการฆ่ามุสลิมคนหนึ่งที่ได้รับเกียรติจากอัลลอฮ์เพราะฉัน แม้ว่าพระองค์ไม่ได้ทำให้ฉันอับอายต่อหน้าเขา (ถูกฆ่าตายในฐานะคนนอกศาสนา)" เขา (ผู้บรรยาย) กล่าวว่า: "ฉันไม่รู้ว่าเขาได้รับส่วนแบ่งหรือไม่ [ซุฟยาน] กล่าวว่า [อัส-ซะอิดีย์] บอกฉันจาก [ปู่ของเขา] จาก [อบู ฮุรัยเราะห์] กล่าวว่า: อบู 'อับดุลลอฮ์ อัส-ซะอีดีย์ คือ 'อัมรู บิน ยะห์ยา บิน สะอิด บิน 'อัมรู บิน สะอิด บิน อัล 'อัช