Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
[Әл-Хумайдий] безгә [Суфиян] безгә [әз-Зуһри] миңа [Әнбәсә бин Сәгыйд] [Әбу Һөрәйрә радияллаһу ганһү]дан риваять кылды, ул болай диде: «Мин Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам белән Хайбарны мөселманнар яулап алганнан соң очраштым. Мин: «Әй Аллаһның Илчесе, миңа табыштан өлеш бир», – дидем. Шуннан соң Бәни Сәгыйд бин Әшнең кайбер кешеләре: «Әй Аллаһның Илчесе, аңа өлеш бирмә», – диделәр. Шуннан соң Әбу Һөрәйрә: «Бу кеше Ибн Куколны үтерүче», – диде. Шуннан соң Ибн Сәгыйд бин Әл-Әш болай диде: «Бу кеше, Әбу Һөрәйрә килгән тауның исеме булган Кодум Донидан безгә төшкән тиен, мине Аллаһ минем аркамда хөрмәт иткән мөселманны үтергәнем өчен шелтәләве бик сәер, ә Ул мине үз каршында хур итмәде – кәфер буларак үтерелдем –». Ул - риваятьче - болай диде: "Аңа өлеш бирелгәнме, юкмы, белмим." [Суфиян] әйтте [әс-Сәгыйди] миңа [бабасыннан] сөйләгәнчә, [Әбү Һөрәйрә] болай диде: Әбү Габдулла әс-Сәгыйди - Әмрү бин Яхъя бин Сәгыйд бин Әмрү бин Сәгыйд бин Әл-Әш.