Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
हमरा सब के कहलक अछि [अल हुमैदी] हमरा सब के बता देने अछि [सुफयान] हमरा सब के बता देने अछि [अज जुहरी] कहलक जे ओ हमरा [अबू हुरैरा रदलियाहु अनहु] स कहलक ['अनबसाह बिन सईद] कहलक: 'हमरा रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वस्लाम स भेंट भेल छल जखन ओ खैबर में छलाह, जखन कि मुसलमान सब एकरा पर विजय प्राप्त केने छलाह।' हम कहलियनि: हे अल्लाह के रसूलुल्लाह, हमरा घनीमा के हिस्सा दिअ’। तखन बनी सैद बिन ऐश मे सँ किछु गोटे कहलनि जे हे अल्लाह केर रसूलुल्लाह, हुनका हिस्सा नहि दियौक। तखन अबू हुरैरा कहलनि: 'ई व्यक्ति इब्न क्यूकोल के हत्यारा अछि'। तखन इब्न सैद बिन अल ऐश कहलनि: 'ई आदमी कतेक आश्चर्यक बात अछि, ओ गिलहरी जे हमरा सभ लग कोदुम धो'नी सँ उतरल छल - ओहि पहाड़क नाम जतय सँ अबू हुरैरा आयल छलाह -, हमरा पर आरोप लगेबाक लेल - हमरा पर आरोप लगेबाक लेल - जे हम एकटा मुसलमान केँ मारि देलहुँ जकरा अल्लाह हमरा लेल सम्मानित केने छलाह, जखन कि ओ हमरा हुनका सँ पहिने अपमानित नहि केने छलाह - काफिरक रूप मे मारल गेल छलाह - '। ओ - कथाकार - बजलाह - हमरा नहि बुझल अछि जे हुनका हिस्सा देल गेलनि वा नहि । [सुफयान] कहलनि जे [अस-सैदी] हमरा [अपन दादा] स [अबू हुरैरा] स संबंधित केलनि जे कहलनि: अबू अब्दुल्लाह अस-सईदी अम्र बिन याह्या बिन सैद बिन अम्र बिन सईद बिन अल ऐश छथि।