Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
Li xAz Zuhriy kixye qe naq kixye we [laj Anbasah bin Sa’id] chalen chaq [laj Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] kixye: “Xinnaw ru li Rasulullah naq kiwan chaq sa’ Khaibar naq ke’xq’ax ru li musulman chirix naq eb’ laj Musulman ke’xq’ax ru. Kinye: “At aj taqlanel re li Allah, k’e we jun raqal re li ghanimah”. Toja’ naq junjunq reheb’ laj Bani Said bin Ash ke’xye: “At aj taqlanel re li Allah, maak’e re jun raqal”. Toja’ naq laj Abu Hurairah kixye: ‘Li winq a’in a’an laj kamsinel re laj Ibn Qouqol’. Toja’ naq laj Ibn Sa’id bin Al ‘Ash kixye: “Nasach qach’ool naq li winq a’in, jun li q’eq’o li kikub’e chaq qik’in chalen chaq Qodum Dho’ni —xk’ab’a’ li tzuul b’ar wi’ kichal chaq laj Abu Hurairah —kinxjit —kinxjit — naq xinkamsi jun aj musulman li ki’ok chi nimank xloq’al xb’aan li Allah sa’ xk’ab’a’ laa’in, us ta ink’a’ kinkub’si xloq’al sa’ inb’een. ink’a’ aj paab’anel -’. A’an - laj yehol esil - kixye: ‘Ink’a’ ninnaw ma kik’eeman re jun raqal malaj ink’a’. Li xSufyan kixye [laj As-Sa’idiy] kixye we rik’in [lix mama’chin] rik’in [laj Abu Hurairah] kixye: Laj Abu Abdullah as-Sa’idiy a’an laj Amru bin Yahya bin Sa’id bin ‘Amru bin Sa’id bin Al ‘Ash.