Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
[Al-Humaidiy] ens va narrar [Sufyan] ens va narrar [Az-Zuhriy] em va narrar ['Anbasah bin Sa'id] de [Abu Hurairah radiyallahu 'anhu] qui va dir: "Vaig conèixer el Missatger d'Al·là, sallallahu 'alaihi wasallam, quan era a Khaibar després que els musulmans la conquerissin. Vaig dir: "Oh Missatger d'Al·là, dóna'm una part del botí". Aleshores, alguns dels Bani Sa'id bin Ash van dir: "Oh Missatger d'Al·là, no li donis cap part". Aleshores, Abu Hurairah va dir: "Aquest home és l'assassí d'Ibn Qouqol". Aleshores Ibn Sa'id bin Al 'Ash va dir: "És molt estrany que aquest home, l'esquirol que va baixar fins a nosaltres des de Qodum Dho'ni - el nom de la muntanya d'on venia Abu Hurairah - em retregui - per haver matat un musulmà a qui Al·là ha honrat per culpa meva, mentre que no em va humiliar en la seva presència - ser assassinat com a infidel -". Ell - el narrador - va dir: "No sé si li van donar una part o no. [Sufyan] va dir que [As-Sa'idiy] em va narrar del [seu avi] que [Abu Hurairah] va dir: Abu 'Abdullah as-Sa'idiy és 'Amru bin Yahya bin Sa'id bin 'Amru bin Sa'id bin Al 'Ash".