Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
Egblɔ na mí [Al Humaidiy] gblɔ na mí [Sufyan] gblɔ na mí [Az Zuhriy] gblɔ be yegblɔ nam [‘Anbasah bin Sa’id] tso [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] gbɔ gblɔ be: ‘Medo go Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam esime wònɔ Khaibar le esi Moslemtɔwo ɖu edzi vɔ megbe. Megblɔ be: ‘Oo Allah ƒe dɔla, na ghanimah ƒe gomem’. Emegbe Bani Said bin Ash dometɔ aɖewo gblɔ be: ‘Oo Allah ƒe dɔla, mègana gomee o’. Emegbe Abu Hurairah gblɔ be: ‘Ame siae nye Ibn Qouqol wula’. Emegbe Ibn Sa'id bin Al 'Ash gblɔ be: 'Aleke gbegbe wòwɔ nukui enye si ŋutsu sia, akpɔkplɔ si ɖi va mía gbɔ tso Qodum Dho'ni - to si dzi Abu Hurairah tso ƒe ŋkɔ -, be yeatsɔ nya ɖe ŋunye - atsɔ nya ɖe ŋunye - be mewu Moslemtɔ aɖe si ŋu Allah de bubui le nye nyonyo ta, evɔ meɖi gbɔm do ŋgɔ nɛ o - wowu abe dzimaxɔsetɔ ene - '. Eya - nuŋlɔla la - gblɔ be: ‘Nyemenya nenye be wona gomee alo wometsɔe nɛ o. [Sufyan] gblɔ be [As-Sa’idiy] gblɔ nam tso [tɔgbuia] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ si gblɔ be: Abu ‘Abdullah as-Sa’idiy nye ‘Amr bin Yahya bin Sa’id bin ‘Amr bin Sa’id bin Al ‘Ash.