Hadith solontena
Kebolehan mendirikan tenda di dalam masjid untuk merawat orang sakit atau korban perang (perawatan Sa'd bin Mu'adh di Perang Khandaq)
Imam Bukhari : 3813حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْأُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ حِبَّانُ بْنُ الْعَرِقَةِ وَهُوَ حِبَّانُ بْنُ قَيْسٍ مِنْ بَنِي مَعِيصِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ لِيَعُودَهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ وَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ قَدْ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْتُهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَأَتَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِهِ فَرَدَّ الْحُكْمَ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى النِّسَاءُ وَالذُّرِّيَّةُ وَأَنْ تُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْقَالَ هِشَامٌ فَأَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ سَعْدًا قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أُجَاهِدَهُمْ فِيكَ مِنْ قَوْمٍ كَذَّبُوا رَسُولَكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْرَجُوهُ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَظُنُّ أَنَّكَ قَدْ وَضَعْتَ الْحَرْبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ فَإِنْ كَانَ بَقِيَ مِنْ حَرْبِ قُرَيْشٍ شَيْءٌ فَأَبْقِنِي لَهُ حَتَّى أُجَاهِدَهُمْ فِيكَ وَإِنْ كُنْتَ وَضَعْتَ الْحَرْبَ فَافْجُرْهَا وَاجْعَلْ مَوْتَتِي فِيهَا فَانْفَجَرَتْ مِنْ لَبَّتِهِ فَلَمْ يَرُعْهُمْ وَفِي الْمَسْجِدِ خَيْمَةٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ إِلَّا الدَّمُ يَسِيلُ إِلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا أَهْلَ الْخَيْمَةِ مَا هَذَا الَّذِي يَأْتِينَا مِنْ قِبَلِكُمْ فَإِذَا سَعْدٌ يَغْذُو جُرْحُهُ دَمًا فَمَاتَ مِنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Nilaza tamiko [Zakariya' bin Yahya] fa nilaza taminay [Abdullah bin Numair] fa nilaza taminay [Hisham] avy amin'ny [rainy] avy amin'i ['Aisyah radliallahu 'anha], hoy izy; 'Naratra tamin'ny ady tao Khandaq i Sa'ad noho ny zana-tsipìkan'ny Quraysh iray antsoina hoe Hibban bin 'Ariqah, - izy no Hibban bin Qais avy amin'ny Bani Ma'ish bin 'Amir bin Lu'ay - Nitifitra ny zana-tsipìkany teo amin'ny lalan-tsoroky Sa'ad izy. Avy eo dia nanao lay teo akaikin'ny moske ny Mpaminany sallallahu 'alaihi wasallam mba hahafahany mitsidika azy mora foana. Rehefa niverina avy tamin'ny ady tao Khandaq ny Mpaminany shallallahu 'alaihi wasallam, dia nametraka ny fitaovam-piadiany izy ary nandro, dia tonga nitsena azy ny anjely Jibril 'alaihis salam, nanintsana ny vovoka tamin'ny lohany ary nanao hoe: 'Hametraka ny fitaovam-piadiany ve ianao? Amin'ny anaran'i Allah, tsy hametraka izany izahay. Mivoaha -hanafika- azy ireo'. Nanontany izy hoe: 'Aiza?' Nanome famantarana i Jibril 'alaihis salam -mba hanafika- ny Bani Quraizhah. Koa dia niainga hanafika azy ireo ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam. Farany, nanaiky ny hanaraka ny lalàny ny Bani Quraizhah. Saingy natolony an'i Sa'ad izany. Dia hoy i Sa'ad: 'Izaho no hanapa-kevitra ny amin'ny sazy ho azy ireo, ka hamono ny miaramilany ianao ary hitondra ny vadiny sy ny zanany ho babo ary hizara ny fananany'. Hoy i Hisham: 'Nampahafantatra ahy tamin'i Aisha ny raiko fa hoy i Sa'ad: 'Andriamanitra ô, fantatrao marina tokoa fa tsy misy zavatra tiako hatao ho jihad - hiady - amin'ny lalanao noho ny miady amin'ny vahoaka izay nandainga tamin'ny Irakao sallallaahu 'alaihi wasallam ary nandroaka azy. Andriamanitra ô, nieritreritra aho fa efa najanonao ny ady teo aminay sy izy ireo. Raha mbola misy ady amin'ny Quraysh, mba halavao ny androm-piainako mba hahafahako miady amin'izy ireo amin'ny lalanao. Raha marina fa efa najanonao ny ady, dia ampielezo ity ratrako ity ary vonoy aho noho izany'. Dia niboiboika avy teo amin'ny tratrany ny ra. Ary tsy nisy nahagaga azy ireo rehefa tao amin'ny moske tao amin'ny tranolain'ny Bani Ghifar izy ireo, afa-tsy ny ra niboiboika. Hoy izy ireo: 'Ry mponina ao amin'ny tranolay, inona ity manatona antsika avy aminareo ity?'. Hay niboiboika ny ra tamin'ny ratra nahazo an'i Sa'ad ka maty noho ny ratrany izy. Enga anie Andriamanitra ho faly aminy'.