Hadith Representative
Nabi berlepas diri dari tindakan Khalid membunuh Bani Judzaimah yang mengucap 'Ashba'na'
Imam Bukhari : 3994حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَاهُ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ مَرَّتَيْنِ
Ayebisaki ngai [Mahmud] Ayebisaki biso [Abdurrazaq] Ayebisaki biso [Ma'mar] -na nzela ya ba chaînes mosusu ya lisolo-Ayebisaki ngai [Nu'aim] Ayebisaki biso [Abdullah] Ayebisaki biso [Ma'mar] uta na [Azzuhri] uta na [Salim] uta na [Tata na ye] alobaki, Ntoma sallallaahu 'alaihi azalakiallam mbala moko atindaki Khalid bin Al Walid epai ya bana Jidzamah na mission ya kobengisa bango mpo na kobongwana na Islam, kasi emonani ete bazali naino koloba malamu te; 'Aslamnaa' -tobongwani na Islam- yango wana bazangaki koloba Shabba'naa -oyo elakisi mpenza tosambelaka moi-, bakobaki koloba Shabba'na, Shabba'na -atako ndimbola ezalaki aslamnaa- Yango wana Khalid abomaki basusu kati na bango mpe azwaki basusu kati na bango na boombo, mpe apesaki moko na moko na biso mokangami oyo apesaki mitindo ete baboma ye mokolo oyo elandaki. Na protestaki, 'Na Allah, nakoboma prisonnier na ngai te, mpe ata baninga na ngai moko te akoboma prisonnier na bango'. Kino na suka tokutanaki na Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam pe to exprimaki likambo na ye sallallaahu'alaihiwasallam. Mbala moko Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atombolaki maboko na ye pe alobi: ALLAAHUMMA INNII ABRA'U ILAIKA MIMMAA SHANA'A KHALID - O Allah, nami abdiquer na YO na misala ya Khalid bin Al Walid. Azongelaki yango mbala mibale.