Hadith Representative
Nabi berlepas diri dari tindakan Khalid membunuh Bani Judzaimah yang mengucap 'Ashba'na'
Imam Bukhari : 3994حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَاهُ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ مَرَّتَيْنِ
Dúirt sé liom [Mahmud] Dúirt sé linn [Abdurrazaq] Dúirt sé linn [Ma'mar] - trí bhealaí eile insinte - Dúirt sé liom [Nu'aim] Dúirt sé linn [Abdullah] Dúirt sé linn [Ma'mar] ó [Azzuhri] ó [Salim] ó [a athair] a dúirt sé, chuir an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam Khalid bin Al Walid chuig na páistí Jidzamah uair amháin leis an misean iad a thabhairt chun tiontú go hIoslam, ach is cosúil nach bhfuil siad líofa fós ina rá; 'Aslamnaa' - thiontaigh muid go hIoslam - mar sin chaill siad Shabba'naa a rá - rud a chiallaíonn go litriúil adhraímid an ghrian -, choinnigh siad ag rá Shabba'na, Shabba'na - cé gurbh é an bhrí aslamnaa - Mar sin mharaigh Khalid cuid acu agus thug sé cuid acu i mbraighdeanas, agus thug sé príosúnach do gach duine againn a d'ordaigh sé a mharú an lá dár gcionn. D'agóid mé, 'Dar Allah, ní mharóidh mé mo phríosúnach, agus ní mharóidh aon cheann de mo chairde a bpríosúnach'. Go dtí ar deireadh bhuail muid alaihi an sallallaahu Prophet 'wasallam agus léirigh muid an cás dó sallallaahu'alaihiwasallam. Láithreach an sallallaahu Prophet 'alaihi wasallam ardaigh a lámha agus dúirt: ALLAAHUMMA INNII ABRA'U ILAIKA MIMMAA SHANA'A KHALID - O Allah, abdicate mé mé féin a DUIT ó ghníomhartha Khalid bin Al Walid. Rinne sé arís é faoi dhó.