Hadith Representative
Tafsir Asy Syura: 23 Ibnu Abbas: bukan berarti kerabat Nabi dari Quraisy, melainkan perintah menyambung kekerabatan antara Nabi dan kaum Quraisy
Imam Bukhari : 3236بَاب حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا{ إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }قَالَ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِ قَرَابَةٌ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا قَرَابَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ
ได้บอกเรา [มูซัดดัด] ได้บอกเรา [ยาห์ยา] จาก [ซูอ์บะฮ์] ได้บอกฉัน ['อับดุล มาลิก] จาก [ธาวัส] จาก [อิบัน 'อับบาส ร่อฎลิลลอฮ์ 'อันฮูมา] เกี่ยวกับพระวจนะของอัลลอฮ์ตะอาลา: "อิลลาล มาวัดดาตู ฟิล กุรบา" ("ยกเว้นความรักใคร่ในครอบครัว") (QS. อซิสยุระ 23) ผู้บรรยายกล่าว; “ดังนั้น สะอีด บิน ญุบัร จึงกล่าวว่า “เขาหมายถึงญาติของศาสดามูฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วา สลาม” จากนั้น (อิบนุ อับบาส) กล่าวว่า “แท้จริงท่านศาสดา sallallhu ‘alaihi wa salam ไม่ได้มาจากกลุ่มของเผ่า Quraysh แต่เขามีความสัมพันธ์ทางเครือญาติกับพวกเขา ดังนั้น การประทานลงมาของอัลลอฮ์ Ta'ala จึงถูกเปิดเผยแก่เขา ซึ่งหมายความว่าเว้นแต่ คุณคงสายสัมพันธ์ระหว่างฉันกับคุณต่อไป”