Hadits Perwakilan
Tafsir Asy Syura: 23 Ibnu Abbas: bukan berarti kerabat Nabi dari Quraisy, melainkan perintah menyambung kekerabatan antara Nabi dan kaum Quraisy
Imám Buchárí : 3236بَاب حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا{ إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }قَالَ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِ قَرَابَةٌ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا قَرَابَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ
Řekl nám [Musaddád], řekl nám [Jahja] od [Sju'baha], řekl mi ['Abdul Malik] od [Thawuse] od [Ibn 'Abbáse radiallahu 'anhuma] o slovech Alláha Ta'ala: „Illal mawaddatu fil qurbaa“ („S výjimkou náklonnosti v rodině“) (QS. Asysyura 23), řekl vypravěč; „Sá'id bin Džubajr řekl: „Myslí příbuzné Proroka Muhammada sallallaahu 'alaihi wa salam.“ Poté (Ibnu 'Abbas) řekl: „Vskutku Prorok sallallahu 'alaihi wa salam nebyl z klanu kmene Kurajšovci, ale měl s nimi příbuzenský vztah, takže mu bylo zjeveno Alláhovo zjevení, což znamená, že pokud nebudete pokračovat v příbuzenském vztahu mezi mnou a vámi.“