Hadith Representative
Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu
Imam Bukhari : 4285حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا
Ginsumatan na ini ha amon [‘Ali bin ‘Abdullah] Ginsumatan namon [Sufyan] tikang ha [’Amru] tikang ha [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] han iginpadayag an bersikulo: Kon adunay karuhaan nga mapailubon nga mga tawo ha iyo, sigurado nga makakapirde hira hin duha ka gatos nga e. Ngan kon may-ada usa ka gatos nga mga mapailubon nga mga tawo ha iyo, sigurado nga makakapirde hira hin usa ka libo han mga diwan... -Al Anfal: 65-. Salit ginsugo hira nga waray bisan hin-o nga pumalagiw tikang ha napulo ka tawo. Hi Abu Sufyan pauro-utro nga nagsiring: 'Ayaw tuguti nga dumalagan hin karuhaan ka tawo tikang hin duha ka gatos'. Katapos, linmusad an bersikulo: Yana ginpasayon ni Allah an mga butang para ha imo. -Al Anfal: 66-. Salit obligado nga waray bisan usa ha duha ka gatos nga tawo an pumalagiw. Dugang pa ni Sufyan; mga bersikulo an iginpahayag; O Propeta, pukawon an espiritu han mga tumuroo nga makig-away. Kun may baynte nga mga tawo nga mapailubon sa iyo... -Al Anfal: 65-. Nagsiring hi Sufyan; ngan hi Ibn Syubrumah nagsiring; 'Nakikita ko nga sugad hini an pagsugo han kaupayan ngan pagpugong han karaotan'.