Hadith Representative
Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu
Imam Bukhari : 4285حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا
Ma sangani hit ['Ali bin 'Abdullah] Ma sangani hit [Sufyan] ginen ['Amru] ginen [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] annai ma na'huyong i versikulu: Yanggen guaha bente na taotao ni' manpasensia gi entalu'-miyu, siempre siña ma na'fanlamen dos sientos na enemigu. Ya yanggen guaha siento na taotao ni' manpasensia gi entalu'-miyu, siempre u fanma'atkila mit na taotao ni' ti manmanhongge... (Al Anfal: 65). Pues ma'a'atan siha na ni hayi debi di u laknos i dies na taotao. Si Abu Sufyan ha sangan ta'lo: 'Cha'-mu na'fanhuyong bente na taotao gi dos sientos.' Pues måtto i versikulu: På'go ha na'fa'sahnge si Allah i kosas siha para hagu. (Al Anfal: 66). Pues obligao na ni uno gi dos sientos na taotao u lago. Si Sufyan ha addåpta lokkue'; manmafa'nu'i i versikulu siha; O Profeta, na'fanmagof i espiritun i manmanhongge para u fanma'atkila. Yanggen guaha bente na taotao ni' manpasensia gi entalu'-miyu... (Al Anfal: 65). ilek-ña si Sufyan; ya ilek-ña si Ibn Syubrumah; 'Hu li'e' na taiguini i para ta na'i i maolek yan para ta prebeniyi i tailayi.'