Hadith Representative
Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu
Imam Bukhari : 4285حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا
Sinabi sato ['Ali bin 'Abdullah] Sinabi sato [Sufyan] gikan sa ['Amru] gikan ki [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] kan an bersikulo ihinayag: Kun igwa nin beynteng tawong mapasensiya sa tahaw nindo, sinda seguradong makakadaog nin duwang gatos na kaiwal. Asin kun igwa nin sanggatos na mapasensiyang mga tawo sa tahaw nindo, seguradong madaog ninda an sangribo kan mga dai nagtutubod... -Al Anfal: 65-. Kaya pinagbotan sinda na mayo nin siisay man na dapat magdulag sa sampulong tawo. Si Abu Sufyan paorootrong nagsabi: 'Dai mo pagtugutan na magdulag an beynte katawo sa duwang gatos'. Dangan an bersikulo nagbaba: Ngonyan ginibo ni Allah na mas madali an mga bagay para saimo. -Al Anfal: 66-. Kaya obligado na mayo nin saro sa duwang gatos na tawo an magdulag. Idinagdag man ni Sufyan; mga bersikulo an ipinahayag; O Propeta, pukawa an espiritu kan mga paratubod na makilaban. Kun igwa nin beynteng mapasensiya sa saindo... -Al Anfal: 65-. Sabi ni Sufyan; asin si Ibn Syubrumah nagsabi; 'Nahihiling ko na arog kaini an pagboot nin karahayan asin pag-iingat sa karatan'.