ಹದೀಸ್
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
ಮತ್ತು ನನಗೆ ['ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾಹ್] [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಆದಮ್] [ಇಬ್ನು ಅಬಿ ಝೈದಾ] [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬಿ ಅಲ್ ಖಾಸಿಮ್] ['ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಜುಬೈರ್] [ಅವನ ತಂದೆ] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹುಮಾ] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು; ಬನಿ ಸಹ್ಮಿಯ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮೀಮ್ ಅದ್-ದಾರಿ ಮತ್ತು 'ಅದ್ದಿ ಬಿನ್ ಬದ್ದಾ' ಜೊತೆ ಹೊರಟಿದ್ದ. ನಂತರ ಬನಿ ಸಹ್ಮಿ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಕುಟುಂಬದವರು ಚಿನ್ನದ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಬ್ಬರ ಮೇಲೂ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಪಾತ್ರೆ ಮಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಾವು ಅದನ್ನು ತಮೀಮ್ ಮತ್ತು ಆದಿಯಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ'. ಆಗ ಬನಿ ಸಹ್ಮಿಯವರ ಇಬ್ಬರು ರಕ್ಷಕರು ಎದ್ದು ನಿಂತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು: 'ನಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಅವರಿಬ್ಬರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪಾತ್ರೆಯು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ'. ಅವರು - ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ - ಹೇಳಿದರು: 'ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆಯೇ QS ಅಲ್ ಮಾಯಿದಾ 106 ರ ವಚನವು ಅವತೀರ್ಣವಾಯಿತು, ಇದರರ್ಥ: - 'ಓ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳೇ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರಿ' -.