हदीस
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
आ हमरा से कहलस [अली बिन अब्दुल्लाह] हमनी के बतवले बाड़न [याह्या बिन आदम] हमनी के [इब्नु अबी जईदा] [मुहम्मद बिन अबी अल कोसिम] से [‘अब्दुल मलिक बिन सईद बिन जुबैर] से [उनकर पिता] से [इब्न अब्बास रदलियाहु अनहुमा] से बतवले बाड़न; बानी साहमी के एगो आदमी रहे जे तमीम अद-दरी आ ‘अड्डी बिन बड्डा’ के साथे निकलल रहे। ओकरा बाद बानी साहमी कबीला के आदमी के मौत ओ इलाका में हो गईल जहां मुसलमान ना रहले। जब दुनु जाना आपन विरासत लेके वापस पहुंचले त परिवार के लागल कि सोना के पट्टी वाला चांदी के बर्तन खो देले बाड़े, एहसे रसुलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम दुनो लोग के किरिया खईले। बाद में इ बर्तन मक्का में मिलल। उ लोग कहले कि हमनी के तमीम अवुरी आदि से खरीदले बानी। तब बनी साहमी के दू गो रक्षक खड़ा होके किरिया खइले कि 'हमार गवाही दुनु जने के गवाही से भी सही बा, आ बर्तन ओह लोग के दोस्त के ह'। उ - इब्न अब्बास - कहले: 'और इहे उ लोग के बारे में बा कि क्यूएस अल मैइदाह 106 के आयत उतारल गईल, जवना के मतलब बा कि - 'हे इमानदार लोग, जब रउआ में से केहु के मौत हो जाई त गवाही दीं' -।