Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
Һәм миңә [Ғәли бин Ғабдулла] беҙгә һөйләне [Яхъя бин Әҙәм] беҙгә [Ибнү Әби Зәйҙә] [Мөхәммәт бин Әби Әл Ҡосимдан] [Ғабдул Мәлик бин Сәғит бин Джүбәйерҙән] [атаһынан] [Ибн Ғаббас рәдлиәлла әйтте]; Бәни Сәхмиҙән бер кеше Тәмим әд-Дарий һәм «Адди бин Бадда» менән сығып киткән. Шунан Бәни Сәхми ырыуынан булған кеше мосолмандар йәшәмәгән ерҙә вафат була. Икеһе лә мираҫтары менән ҡайтҡас, ғаилә алтын һыҙатлы көмөш һауытты юғалтҡандарын тойған, шуға күрә Рәсүлуллаһ Шәлләллаһу ғәләйһи Вәсәллам икеһенә лә ант иткән. Һуңыраҡ һауыт Мәккәлә табыла. Улар: «Беҙ уны Тәмим менән Әҙиҙән һатып алдыҡ», — тинеләр. Шул саҡ Бәни Сәхми һаҡсыларының икеһе тороп: «Беҙҙең шаһитлыҡ улар икеһенең шаһитлығынан дөрөҫөрәк, һауыт уларҙыҡы дуҫы», — тип ант итте. Ул - Ибн Ғәббәс - әйтте: «Һәм тап улар тураһында QS Әл-Мәиҙә 106 аяттары төштө, йәғни: - «Эй, иман килтергәндәр, берегеҙ үлгәс, шаһитлыҡ итегеҙ» -.