Hadith Representative
Turunnya QS. Ad Dukhan: 10-16 setelah Nabi mendoakan kemarau seperti zaman Yusuf atas kaum Quraisy yang membangkang, hingga mereka melihat langit seperti berkabut karena kelaparan
Imam Tirmidzi : 3177حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ سَمِعَا أَبَا الضُّحَى يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ قَاصًّا يَقُصُّ يَقُولُ إِنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ الْأَرْضِ الدُّخَانُ فَيَأْخُذُ بِمَسَامِعِ الْكُفَّارِ وَيَأْخُذُ الْمُؤْمِنَ كَهَيْئَةِ الزُّكَامِ قَالَ فَغَضِبَ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ إِذَا سُئِلَ أَحَدُكُمْ عَمَّا يَعْلَمُ فَلْيَقُلْ بِهِ قَالَ مَنْصُورٌ فَلْيُخْبِرْ بِهِ وَإِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَلْيَقُلْ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّ مِنْ عِلْمِ الرَّجُلِ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ لِنَبِيِّهِ{ قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ }إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَأَى قُرَيْشًا اسْتَعْصَوْا عَلَيْهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَيْهِمْ بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ فَأَخَذَتْهُمْ سَنَةٌ فَأَحْصَتْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَكَلُوا الْجُلُودَ وَالْمَيْتَةَ وَقَالَ أَحَدُهُمَا الْعِظَامَ قَالَ وَجَعَلَ يَخْرُجُ مِنْ الْأَرْضِ كَهَيْئَةِ الدُّخَانِ فَأَتَاهُ أَبُو سُفْيَانَ فَقَالَ إِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا فَادْعُ اللَّهَ لَهُمْقَالَ فَهَذَا لِقَوْلِهِ{ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ }قَالَ مَنْصُورٌ هَذَا لِقَوْلِهِ{ رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ }فَهَلْ يُكْشَفُ عَذَابُ الْآخِرَةِ قَدْ مَضَى الْبَطْشَةُ وَاللِّزَامُ وَالدُّخَانُ و قَالَ أَحَدُهُمْ الْقَمَرُ وَقَالَ الْآخَرُ الرُّومُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَاللِّزَامُ يَعْنِي يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Mahmud bin Ghailan] rääkis meile, et [Abdul Malik bin Ibrahim Al Juddi] rääkis meile [Shu'bah'ist] [Al A'mashist] ja [Manshur] kuulsid mõlemad [Abu Adl Dluha] jutustust [Masruqist], kes ütles: "Üks inimene tuli [Abdullahi] juurde ja ütles: Üks inimene jutustas, ta ütles: Tõesti, maast tõuseb suits ja see kurdistab uskmatute kuulmist ning võtab usklike elud nagu külmetus." Masruq ütles: Ta oli vihane, ta nõjatus taha ja siis istus maha, seejärel ütles ta: Kui kelleltki teist küsitakse millegi kohta, mida ta teab, peaks ta seda rääkima - Manshur ütles: Ta peaks seda rääkima - ja kui temalt küsitakse millegi kohta, mida ta ei tea, peaks ta ütlema: Allahu a'lam, sest osa inimese teadmistest, kui temalt küsitakse millegi kohta, mida ta ei tea, on öelda: Allahu a'lam, sest Kõigeväeline Allah ütles oma prohvetile: "Ütle - oo Muhammad -: 'Ma ei küsi teilt mingit tasu oma da'wah'i eest ja ma ei ole nende hulgas, kes välja mõtlevad'." -Saad: 86 - kui Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) nägi sõnakuulmatut Qurayshi, palvetas ta: ALLOOHUMMA A'INNNII 'ALAIHIM BISAB'I KASAB'I YUUSUF 'Oo Allah, aita mind nende vastu näljahädaga, mis oli nagu Joosepi näljahäda', siis tabas neid põud. Põud tabas kõike, kuni nad sõid nahka ja korjuseid - üks neist ütles: luid - siis tuli see maast välja nagu suits -dukhan - ja siis Abu Sufyan tuli tema juurde ja ütles: Tõesti, teie rahvas on hukkunud, paluge Allahi nende heaolu eest. Ta ütles: See on Tema sõna järgi: "Oodake päeva, mil taevas toob selge suitsu -dukhan-. Mis katab rahva. See on valus karistus." -Ad Dukhan: 10-11- Mansur ütles: See on Tema sõna järgi: "-Nad palvetasid-: "Oo, meie Issand, võta meilt karistus ära. Tõesti, me usume." -Ad Dukhan: 10-11- kas hauataguse elu karistus on ära võetud? Piin, Lizam -häving - ja suits on möödas. Üks neist ütles: Kuu jagunemine. Teine ütles: Roomlaste lüüasaamine. Abu Isa ütles: Lizam oli Badri lahingu ohver. See hadith on hasan saheeh.