Hadith Representative
Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
Imam Muslim : 4976حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ { لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا } مِنْ حَوْلِهِ قَالَ زُهَيْرٌ وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ وَقَالَ { لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ } قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ ثُمَّ دَعَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ و قَوْله { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } وَقَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
ነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ሓሰን ቢን ሙሳ] ነጊሩና ኣሎ [ዙሃየር ቢን ሙዓዊያ] [ዛይድ ቢን ኣርቃም] ክብል ከም ዝሰምዐ [ኣቡ እስሃቅ] ነጊሩና ኣሎ፤ 'ሓደ እዋን ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ኣብ ነዊሕ ጉዕዞ ከይድና ብዙሓት ብጾትና ጸገማት ኣጋጢምዎም። ሽዑ ዓብደላ ቢን ኡበይ ንፈተውቱ ከምዚ በሎም፤ 'ነቶም ኣብ ጎኒ ረሱል ኣላህ ዘለዉ ካብ ረሱል ረሱል መታን ክወጹ ገንዘብ ኣይትሃብዎም'። ዙሃይር ከምዚ ኢሉ፤ 'ሃውሊሂ' ዝብል ቃል - ኣብ ፊደል ላም ካስራ ዘለዎ - እቲ ዝበለጸ ቅኑዕ ንባብ እዩ። ዓብደላ ቢን ኡባይ ከምዚ ኢሎም፤ 'ብሓቂ ናብ መዲና እንተንምለስ፡ እቲ ሓያል ህዝቢ ብሓቂ ነቲ ድኹም ህዝቢ ከባርሮ ምኸኣለ'። -ሕቶታት። ኣል ሙናፊኩን -63-: 8-. ዛይድ ቢን ኣርቃም ከምዚ ኢሎም፤ ብድሕሪኡ ናብ ነቢይ ሙሓመድ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከይደ ብዛዕባ እቲ ዓብደላ ቢን ኡበይ ዝበሎ ክነግሮ። ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ናብ ዓብደላ ቢን ኡበይ ክምርምሮ ሰብ ሰዲዱ። እንተኾነ ዓብደላ ቢን ኡባይ ከምዚ ዝበለ ነገር ተዛሪቡ ኣይፈልጥን ኢሉ ከም ዝመሓለ እዩ ተረጋጊጹ! ኢሉ ድማ፤ 'ዛይድ ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓሲዩዎም ኣሎ። ዛይድ ቢን ኣርቃም ከምዚ ኢሎም፤ 'ብርግጽ ቃላት ሙናፊክ ንልበይ ከም ዘቖጥዐኒ ገይሩኒ፣ ክሳብ ኣላህ ሱብሓናሁ ወታዓላ ንኣተሓሳስባይ ዘመኽንየሉ ኣያ ዘውጽኣሉ እዚ ድማ ከምዚ ዝስዕብ ዝብል ነበረ: 'እቶም ሙናፊክ ናባኻትኩም እንተመጺኦም... -Qs. ኣል ሙናፊኩን -63-: 1- '. ዛይድ ቢን ኣርቃም ከምዚ ኢሎም፤ 'ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንረቢ ይቕሬታ ክሓቱ ንዓኣቶም ነቶም ሙናፊክ ጸዊዖም፡ ኣብ ክንድኡ ግን ንኻልእ ሸነኽ ጠመቱ'። ኣላህ ሱብሓናሁ ወታዓላ ከምዚ ኢሉ: ‘ሙናፍያውያን ከም ጽግዕተኛ ዕንጨይቲ እዮም...’ -ኣል ሙናፊቕን -63-: 4-. ዛይድ ቢን ኣርቃም ከምዚ ኢሎም፤ 'ብሓቂ ናይ ብሓቂ መሳጢ ዝመስሉ ሰባት እዮም'።