Hadits Perwakilan
Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
האימאם מוסלים : 4976حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ { لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا } مِنْ حَوْلِهِ قَالَ زُهَيْرٌ وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ وَقَالَ { لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ } قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ ثُمَّ دَعَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ و قَوْله { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } وَقَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
אמר לנו [אבו בכר בן אבו סייבה] אמר לנו [אל חסן בן מוסא] אמר לנו [זוהיר בן מועאויה] אמר לנו [אבו אסחאק] שהוא שמע את [זייד בן ערקאם] אומר; "פעם אחת, הלכנו עם רסולאללה صلى الله عليه وسلم למסע ארוך שבמהלכו חוו רבים מהחברים קשיים. ואז אמר עבדאללה בן עוביי לחבריו: 'אל תתנו קניות לאנשים שנמצאים עם שליח אללה כדי שיעזבו את שליח אללה'. אמר זוהייר: 'לפז 'האוליחי' (עם קסרה על האות לאם) שהיא לפי הקריאה המדויקת ביותר שאמר עבדאללה בן עוביי; 'ואכן, אם נחזור למדינה, האנשים החזקים באמת יוכלו לגרש את האנשים החלשים'. (שאלה אל-מונאפיקון (63): 8). זייד בן ארקאם אמר: 'ואז הלכתי לנביא מוחמד صلى الله عليه وسلم כדי לספר לו על מה שאמר לו עבדאללה בן עוביי. ואז שלח רסולאללה صلى الله عليه وسلم מישהו לעבדאללה בן עוביי כדי לחקור אותו. עם זאת, מסתבר שעבדאללה בן עוביי נשבע שמעולם לא אמר דבר כזה! והוא אמר: 'זייד שיקר לרסולאללה صلى الله عليه وسلم'. זייד בן ארקם אמר: 'כמובן, דברי הצבועים הרגיזו את ליבי, עד שאללה סובהאנהו ותעאלה גילה פסוק המצדיק את גישתי, ובו נאמר: 'אם הצבועים יבואו אליכם... (שאלה אל-מונעפיקון (63): 1)'. זייד בן ארקם אמר: 'אז רסולאללה صلى الله عليه وسلم קרא להם, לצבועים, לבקש סליחה מאללה, אך הם הסיטו את מבטם'. אללה סובהאנהו ותעאלה אמר: 'צבועים הם כמו עץ הנשען עליהם...' (אל-מונעפיקון (63): 4). זייד בן ארקם אמר: 'הם למעשה אנשים שנראים מקסימים'.