Hadith Representative
Tafsir An-Nisa' (4);127 & 6 - keadilan dan ujian kedewasaan anak yatim
Imam Bukhari : 2559حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا{ وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ }قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي وَالِي الْيَتِيمِ أَنْ يُصِيبَ مِنْ مَالِهِ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا بِقَدْرِ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ
Yandi me zabisa beto [‘Ubaidullah bin Isma’il] me zabisa beto [Abu Usamah] katuka na [Hsyam] katuka na [tata na yandi] katuka na [‘Aisyah radliallahu ‘anha] na yina me tala bangogo ya Allah Subhanahu wa Ta’ala na verse ya QS an-Nisaa’; 6, yina ke tendula -'Mpi konso muntu - na kati ya bantu yina ke taninaka - kele ti makuki, yandi fwete buya - kudia bima ya mwana yina me konda tata - mpi konso muntu yina kele nsukami, pana yandi lenda dia bima yina na kutadila mambu yina me fwana' -, yandi tubaka nde: 'Verse yai me zabanaka take wansn na yina me tala muntu mosi to yina . bima ya mwana ya me konda tata kana yandi kele na mfunu na yau na kutadila ntalu ya kimvwama na yandi na mutindu ya mbote -ya me fwana.