Hadith Representative
Ancaman bagi orang yang memerintahkan kebaikan tetapi tidak melaksanakannya dan melarang kemungkaran tetapi mengerjakannya (Siksaan usus terburai di neraka)
Imam Bukhari : 3027حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قِيلَ لِأُسَامَةَلَوْ أَتَيْتَ فُلَانًا فَكَلَّمْتَهُ قَالَ إِنَّكُمْ لَتُرَوْنَ أَنِّي لَا أُكَلِّمُهُ إِلَّا أُسْمِعُكُمْ إِنِّي أُكَلِّمُهُ فِي السِّرِّ دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا لَا أَكُونُ أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ وَلَا أَقُولُ لِرَجُلٍ أَنْ كَانَ عَلَيَّ أَمِيرًا إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يُجَاءُ بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ أَيْ فُلَانُ مَا شَأْنُكَ أَلَيْسَ كُنْتَ تَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَانَا عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ كُنْتُ آمُرُكُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا آتِيهِ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِرَوَاهُ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ
Dúirt sé linn [‘Ali] gur dúirt [Sufyan] ó [Al A'masy] ó [Abu Wa'il] a dúirt; ‘Dúradh le [Osama]; ‘Má bhuaileann tú le duine éigin -’Uthman bin ‘Affan radliallahu ‘anhu- ansin labhair leis’. Dúirt Usamah; ‘I ndáiríre, má fhéachann tú orm, níor labhair mé leis, seachas gur chuala mé é libh go léir. Go deimhin, labhair mé leis i rúnda, agus níor oscail mé comhrá a bhí mise ar an gcéad duine a d’oscail. Chomh maith leis sin, ní déarfainn le duine a bheadh, dá mba cheannaire é, ina dhuine níos fearr, tar éis dom cloisteáil ó Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Fiafraíonn siad; ‘Cad a chuala tú óna chuid focal sallallaahu’alaihiwasallam’. Dúirt Usamah; ‘Chuala mé é ag rá: Ar lá qiyamat tabharfar duine chun beatha agus ansin caithfear isteach san ifreann é, tiocfaidh a inní amach agus sníomhfar timpeall é go dtí go sníomhfaidh sé timpeall cosúil le asal ag sníomh timpeall ag tarraingt muilinn. Mar sin bhailigh muintir ifrinn timpeall air, ag rá; ‘Ó, a dhuine uasail, cad a tharla duit? Nach tusa a d’ordaigh dúinn an mhaith a dhéanamh agus a thoirmisc orainn an t-olc a dhéanamh?’. Dúirt an duine; ‘D’ordaigh mé duit an mhaith a dhéanamh ach níor chuir mé féin i gcrích é agus chuir mé cosc ort an t-olc a dhéanamh, ach ina ionad sin rinne mé é’. D’inis [Ghundar] é ó [Syu'bah] ó [Al A'masy].