Hadith Representative
Kisah suara dari awan (Siramlah kebun fulan): Keberkahan harta orang yang membagi hasil kebunnya menjadi sepertiga untuk sedekah, sepertiga untuk keluarga, dan sepertiga untuk bibit
Imam Muslim : 5299حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَسَمِعَ صَوْتًا فِي سَحَابَةٍ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ فَتَنَحَّى ذَلِكَ السَّحَابُ فَأَفْرَغَ مَاءَهُ فِي حَرَّةٍ فَإِذَا شَرْجَةٌ مِنْ تِلْكَ الشِّرَاجِ قَدْ اسْتَوْعَبَتْ ذَلِكَ الْمَاءَ كُلَّهُ فَتَتَبَّعَ الْمَاءَ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ فِي حَدِيقَتِهِ يُحَوِّلُ الْمَاءَ بِمِسْحَاتِهِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ قَالَ فُلَانٌ لِلِاسْمِ الَّذِي سَمِعَ فِي السَّحَابَةِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ لِمَ تَسْأَلُنِي عَنْ اسْمِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ صَوْتًا فِي السَّحَابِ الَّذِي هَذَا مَاؤُهُ يَقُولُ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ لِاسْمِكَ فَمَا تَصْنَعُ فِيهَا قَالَ أَمَّا إِذْ قُلْتَ هَذَا فَإِنِّي أَنْظُرُ إِلَى مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثِهِ وَآكُلُ أَنَا وَعِيَالِي ثُلُثًا وَأَرُدُّ فِيهَا ثُلُثَهُ و حَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَأَجْعَلُ ثُلُثَهُ فِي الْمَسَاكِينِ وَالسَّائِلِينَ وَابْنِ السَّبِيلِ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяиба] ва [Зухайр бин Харб], Абу Бакрил текст, кӀиязго бицунеб букӀана: Бицана нижеда [Язид бин Харун] бицана нижеда [ГӀабдулазиз бин Абу Салама] [Вахб бин Абу Салама] от [Вахб бин Абу Сайсан] от [Убайруллагьа] Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва Салам абуна: «Цо чи хурул хӀуралда вугеб мехалъ, гьесда рагӀана накӀкӀилъ гьаракь: «Лъим фаласул ах» абун, цинги накӀкӀ рикӀкӀалъана ва лъим тӀуна. Батун буго ахикь жиндирго лопаткаялъ лъел тӀалаб гьабулев чи вукӀун. Гьес гьесда гьикъана: «Я Аллагьасул лагъ, дуда цӀар щиб? — Гьес жаваб кьуна: — Гьедин ва гьедин. НакӀкӀаздасан рагӀараб цӀар гӀадин. Гьес гьикъана: «Я Аллагьасул лагъ, щай дуца дир цӀар гьикъулеб? — ян жаваб кьуна гьес: — Гьаб лъим бугеб бакӀалда накӀкӀазда гьоркьоб гьаракь рагӀана дида. НакӀкӀуца абун буго: — Фаласул ах лъалъай, дур цӀар. Нужеца нужерго ахикь щиб гьабулеб? ' Гьес жаваб кьуна: «Дуца гьедин абун букӀиналъ, дида гьелдаса къватӀире рахъарал -пихъал- рихьана, цинги дица гьелъул лъабабилеб бутӀа садакъаде кьуна, лъабабилеб бутӀа хъизангун цадахъ кванана ва лъабабилеб бутӀа ахикье тӀадбуссинабуна». Бицун бугила [АхӀмад бин ГӀабдахӀ Аздхаббица] бицун бугила [Абу Давудица] бицун бугила [ГӀабдулгӀазиз бин Абу Саламатица] нижеда [Вахаб бин Къайсаница] гьаб санадалдалъун бицун бугила, гӀицӀго гьес абуна: «Дица гьелъул лъабабилеб бутӀа кьола мискинзабазе, гьардухъабазе ва Ибалъе».