Hadith Representative
Al-Baqarah (2); 58 - perintah masuk gerbang sambil bersujud
Imam Abu Dawud : 3492حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح و حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ { ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ تُغْفَرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ } حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
ได้บอกเรา (อะหมัด บิน ซอลิห์) ว่าเขากล่าวว่า; ได้บอกพวกเราแล้ว (อิบนุวะห์บ) (กล่าวในอีกนัยหนึ่ง) ได้บอกเราแล้ว [สุไลมาน บิน เดาด์ อัลมะห์รี] ได้บอกเรา [อิบนุ วะห์บ] ได้บอกเรา [ฮิสยัม บิน ซะอัด] จาก [ซัยด์ บิน อัสลาม] จาก ['อะธา บิน ยาซาร์] จาก [อบูสะอิด อัลคุดรี] เขากล่าวว่า "ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ซ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิ วะซัลลัม กล่าวว่า: "อัลลอฮ์ อัซซา วาญาลลา กล่าวแก่ลูกหลานของ อิสราเอล: 'UDKHULUL BAABA SUJJADAN WA QUULUU HITHTHATUN TUGHFAR LAKUM KHATHAAYAAKUM (และเข้าไปในประตูเมืองขณะสุญูด และกล่าวว่า: "โปรดช่วยเราให้พ้นจากบาป" ความผิดพลาดของคุณจะได้รับการอภัย)' (ถาม ยูซุฟ: 23) ได้บอกเราว่า (ญะอ์ฟัร บิน มูซาฟีร) ได้บอกเรา (อิบนุ อบู ฟูดัยก์) จาก (ฮิซยัม บิน สะอัด) ด้วยสะนัดเช่นนั้น"