Hadith Representative
Larangan mensucikan atau memuji seseorang secara berlebihan
Imam Bukhari : 2468حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلَانًا وَاللَّهُ حَسِيبُهُ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا أَحْسِبُهُ كَذَا وَكَذَا إِنْ كَانَ يَعْلَمُ ذَلِكَ مِنْهُ
O n’à dito [o Muhammad bin Salam] o n’à dito [‘O Abdul Wahhab] o n’à dito [o Khalid Al Khadzdza’] da [‘Abdurrahman bin Abu Bakrah] da [seu poæ] o l’à dito; Gh’ea quarchedun ch’o l’affacciava unn’atra persoña davanti a-o Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, donca o l’à dito: ‘Guai à ti, t’æ taggiou o còllo do to amigo, t’æ taggiou o còllo do to amigo’. Sta frase a l’é stæta dita da lê tante vòtte, dapeu o l’à dito: «Chi tra de voscià o veu lödâ seu fræ inappropiamente ch’o dixe; Pensava coscì e coscì, pe Allah o sospettava, e no tëgno nisciun pe santo davanti à Allah, pensava ch’o l’ea comme questo, ascì ben ch’o conosceiva de seu fræ».