Hadith Representative
Orang-orang fakir dari kalangan Muhajirin mendahului para Aghniya' (orang kaya) kelak pada hari Kiamat sejauh empat puluh tahun perjalanan
Imam Muslim : 5290حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يَقُولُا سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَلَسْنَا مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَلَكَ امْرَأَةٌ تَأْوِي إِلَيْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ أَلَكَ مَسْكَنٌ تَسْكُنُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتَ مِنْ الْأَغْنِيَاءِ قَالَ فَإِنَّ لِي خَادِمًا قَالَ فَأَنْتَ مِنْ الْمُلُوكِ
Kuo ne talamai kiate au [ʻApu ʻAti Thahir ʻAhamati pini ʻAmilu pini Sali] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIpinu Wahapi] kuo ne talamai kiate au [ʻApu Hani`] naʻá ne fanongo [ʻApu ʻApitulāmani ʻAli Hupali] ʻo pehē: Naʻá ku fanongo [ʻApu ʻApila Pini ʻAmilu pini ʻAli ʻAsi] ʻoku ʻeke ʻe ha taha, naʻá ne tali ʻa e pohajior ʻo e kakaí: A Naʻe ʻeke ange ʻe ʻApitula kiate ia: ʻOku ʻi ai haʻo uaifi ke maluʻi? Naʻá ne tali mai: ʻIo. Naʻe fehuʻi ange ʻe ʻApitula: ʻOku ʻi ai haʻo nofoʻanga ʻokú ke nofo ai? Naʻá ne tali mai: ʻIo. Naʻe pehē ʻe ʻApitula: Ko e taha koe ʻo e kakai koloaʻiá. Naʻá ne pehē: ʻOku ʻi ai ʻeku tamaioʻeiki. Naʻe pehē ʻe ʻApitula: ʻOkú ke kau ʻi he ngaahi tuʻí.