Hadith Representative
Nafsir An-Nisaa' (4);128 - perdamaian lebih baik dalam rumah tangga
Imam Muslim : 5342حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ { وَإِنْ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا } الْآيَةَ قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي الْمَرْأَةِ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ فَتَطُولُ صُحْبَتُهَا فَيُرِيدُ طَلَاقَهَا فَتَقُولُ لَا تُطَلِّقْنِي وَأَمْسِكْنِي وَأَنْتَ فِي حِلٍّ مِنِّي فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ
Sinabi na kekami [Abu Bakr bin Abu Syaibah] sinabi na kekatamu [Abdah bin Sulaiman] sinabi na kekatamu [I Hisyam] ibat [i tata na] ibat kang [Aisyah]: 'At nung ing metung a babai magmalasakit ya keng nusyuz o alang pakialam a panugali ibat keng asawa na'. -An Nisaa`: 128- Ngana: -ing bersung ini- kinuldas ya tungkul king metung a babaing mekiabe king asawa na king makabang panaun at ya -ing asawa- buri neng kawanian, kanita ya -ing asawa- ngana: E mu ku kakawani at idipensa mu ku at malaya ka kanaku, kanita kinuldas ya iting bersung ini.