-

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُإِنِّي لَأَوَّلُ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَكُنَّا نَغْزُو مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الشَّجَرِ حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا يَضَعُ الْبَعِيرُ أَوْ الشَّاةُ مَا لَهُ خِلْطٌ ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي عَلَى الْإِسْلَامِ لَقَدْ خِبْتُ إِذًا وَضَلَّ عَمَلِي وَكَانُوا وَشَوْا بِهِ إِلَى عُمَرَ قَالُوا لَا يُحْسِنُ يُصَلِّي

हमें बताया है ['अमरू बिन 'औन] ने हमें [खालिद बिन अब] [इस्माईल] से [क़ैस] से कहा, मैंने [सअद रदलिअल्लाहु अन्हु] को यह कहते सुना; 'सच में मैं वह अरब था जिसने अल्लाह के रास्ते में सबसे पहले तीर चलाया। हमने एक बार पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से लड़ाई की जब हमारे पास पेड़ के पत्तों के अलावा कुछ नहीं था, जब तक कि हममें से एक ने ऊंट या बकरी की तरह शौच नहीं किया। हमारे मल में कुछ भी नहीं होता है इसलिए यह सूखा दिखता है। फिर बनू असद हमें इस्लाम के बारे में सिखाने आए। बेशक, मैं हार गया और मेरे कर्म बेकार हो गए (अगर कूफ़ा के लोग कहते हैं कि मेरी नमाज़ अच्छी तरह से नहीं पढ़ी जाती)। साद ने ऐसा इसलिए कहा क्योंकि कूफ़ा के लोगों ने 'उमर' से शिकायत की और कहा कि साद नमाज़ में अच्छे नहीं हैं।