Hadith Representative
Turunnya QS. Al 'Alaq: 6-19 setelah Abu jahal berniat menginjak leher Nabi saat shalat namun mundur ketakutan melihat parit api dan Malaikat bersayap
Imam Muslim : 5005حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٌ بَلَغَهُ { كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ } زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } يَعْنِي قَوْمَهُ
Милемлы вераз [Убайдулла бин Муадз] но [Мухаммад бин Абдула Аль-Каиси] кыкназы но шуизы: вераз милемлы [Аль-Му'тамир] [атаезлэсь] вераз мыным [Ну'аим бин Абу Хинд] [Абу Хазимлэсь] [Абу Хурайралэсь] шуиз: Абу Джахл шуиз: Мухамма - тӥляд ымнырды вылын - тӥляд ымнырдылэн шораз? Кин ке валэктӥз: озьы. Со шуиз: Латаен но Узаен, мон солэсь озьы лэсьтэмзэ адӟи ке, мон солэн ымдур вылаз вамышто яке мон солэсь ымнырзэ музъеме вато. Абу Хурайра шуиз: собере со лыктӥз Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Салам доры, куке со нимаз вал, солэн нырыз вылэ вамыштэмез потэ вал. Соосты номыр ӧз паймыты, со сяна — Абу Джахл — берлань вамыштӥз но киосыныз ассэ утиз. Кин ке солэсь юаз: мар тыныд луиз? Со валэктӥз: мон но со вискын тыл окоп, хаос но трос бурдъёс. Пророк саллаллаху алейхи ва Салам шуиз: «Со мон доры лыктӥз ке, кылчинъёс солэсь ёзвиоссэ одӥг-одӥг лушкалозы». Абу Хурайра шуиз: Собере Аллах 'azza wajalla лэзизы - ми - Нуаим - уг тодӥськы, та аят пусъемын-а Абу Хурайралэн хадисаз яке Аллахлэн Посланникез, кудзэ со - Абу Хазим - кылӥз: 'Тод! Зэмзэ ке, адямиос зэмзэ но лимитъёслэсь палэнэ пото, малы ке шуоно соос асьсэды тырмытэн лыдъяло. Зэмзэ но, тӥляд Рабды доры гинэ берытскоды. Мар тон малпаськод со сярысь, кин ужась-тыршисьсэ вӧсяськыны уг лэзьы? Мар тон малпаськод, адями, кудӥз сое уг лэзьы, зэмлыклэсь вылӥын ке, яке со тыныд Инмарлэсь кышканы косэ? Мар тон малпаськод, сое лэзись адями алдаське но палэнскиз ке?» нимаське Абу Джахл 'Со уг тоды-а, Аллах вань ужъёссэ адӟе шуыса? Тодӥськод-а, со ӧз ке дугды - тае лэсьтыса - ми одно ик солэсь короназэ поттомы, нимаське - кин ке алдаськись но кылзӥськымтэлэсь короназэ. Соин ик мед жингыртоз аслэсьтыз группазэ -солы юрттыны-, бӧрысь ми жингыртомы кылчинэз Забания. Ноку но, ноку но солэсь эн кылзӥськы». -Аль-Алак: 7-19- Абдулла аслаз хадисаз ватсаз: Со шуиз: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам Абу Джахллы косэм, мар ке но солы лэсьтыны косэм. Ибн Абдула ватсаз: «Соку мед жингыртоз аслэсьтыз группазэ», нимаз калыкез.