Hadith Representative
Turunnya QS. Al 'Alaq: 6-19 setelah Abu jahal berniat menginjak leher Nabi saat shalat namun mundur ketakutan melihat parit api dan Malaikat bersayap
Imam Muslim : 5005حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٌ بَلَغَهُ { كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ } زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } يَعْنِي قَوْمَهُ
Ear jiroñ kij [Ubaidullah bin Mu'adz] im [Muhammad bin Abdula'la Al Qaisi] jimor rar ba: Ear jiroñ kim [Al Mu'tamir] jen [jemen] ear jiroñ io [Nu'aim bin Abu Hind] jen [Abu Hazim] jen [Abu Hurairah] ear ba: Abu Jahl ear ba: Muhamma ear ke likit turin mejen ilo bwidej eo am? Juon ear uwaak: Aet. Ear ba: Kin Lata im Uzzah, elañe inaj loe an kōmmane men in, inaj dāpij bōran ak inaj kalbwin turin mejen ilo bwidej. Abu Hurairah ear ba: Ear itok ñan Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam ke ear jar, ear kōnaan jibwe bōran. Ejelok men eo ear kabwilõñ ir ijellokin an - Abu Jahl - kar jeblak im kejbãrok e make kin pein. Juon armij ear kajitok ibben: Ta eo ej walok ñan yuk? Ear uwaak: Ikōtaan io im e ewōr juon wōrwōr in kijeek, jorrāān im elōn̄ pein. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wa Salam ear ba: 'Eļan̄n̄e ej kepaak eō, enjeļ ro renaaj bōk m̧ōttan pein juon kōn juon'. Abu Hurairah ear ba: Innem Allah 'azza wajalla ear jilkintok - kim - Nu'aim - jejjab jelā elañe eoon in ej kwalok kake ilo hadith eo an Abu Hurairah ak Messenger eo an Allah eo e - Abu Hazim - ear roñ: 'Jela! Ilo mol, armij rej lukkun etal jen joñan ko, kinke rej lo ir make einwot ro rejejjet. Emol, ñan Rabb eo am wot am jeblak. Ta lemnok eo am kin juon eo ej bōbrae juon ri karejar jen an jar? Ta lemnok eo am elañe armij eo ej bōbrae ej ilõñin mol eo, ak ej ke jiroñ yuk bwe kwon mijak Anij? Ta lemnok eo am elañe armij eo ej bōbrae ej riab im oktaklok?' ej Abu Jahl 'Ejjab ke jelā bwe Allah ej lo aolep jerbal ko an? Jela bwe elañe ejjab bōjrak - kōmmane men in - jenaaj lukkun bōk crown eo an, einwot - crown eo an juon eo ej riab im jab bokake. Innem en kir kumi eo an -ñan jibañ e-, tokelik jenaaj kir enjel eo Zabaniyah. Jab, jab bokake e'. -Al 'Alaq: 7-19- Abdullah ear kobaiktok ilo hadith eo an: Ear ba: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ear jiroñ Abu Jahl kin juon men eo kar jiroñ e bwe en kōmmane. Ibn Abdula'la ear kobaiktok: 'Innem en kirtok kumi eo an', eo ej armij ro an.