Hadith Representative
Turunnya QS. Al 'Alaq: 6-19 setelah Abu jahal berniat menginjak leher Nabi saat shalat namun mundur ketakutan melihat parit api dan Malaikat bersayap
Imam Muslim : 5005حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٌ بَلَغَهُ { كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ } زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } يَعْنِي قَوْمَهُ
[Ubaidullah bin Mu'adz] un [Muhameds bin Abdulala'la Al Qaisi] abi mums ir teikuši: [Al Mu'tamirs] mums ir teicis no [viņa tēva], man ir teicis [Nu'aim bin Abu Hind] no [Abu Hazima], no [Abu Hureiras]: Abu Džahls teica: Vai Muhameds nolaida savu seju -pie zemes - jūsu vidū? Kāds atbildēja: Jā. Viņš teica: Pie Latas un Uzas, ja es redzēšu viņu to darām, es uzkāpšu viņam uz kakla vai apraku viņa seju zemē. Abu Hureira teica: Tad viņš piegāja pie Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam, kamēr viņš lūdza Dievu, un gribēja uzkāpt viņam uz kakla. Nekas viņus nepārsteidza, izņemot to, ka viņš - Abu Džahls - atkāpās un pasargāja sevi ar rokām. Kāds viņam jautāja: Kas ar tevi notiek? Viņš atbildēja: Starp mani un viņu ir uguns, haosa un daudzu spārnu tranšeja. Pravietis (miers un svētība viņam) teica: "Ja viņš man tuvosies, eņģeļi pa vienam izraus viņa locekļus." Abu Hureira teica: "Tad Allāhs (miers un svētība viņam) sūtīja lejup - mēs - Nu'aim - nezinām, vai šis pants ir minēts Abu Hureiras vai Allāha vēstneša hadītā, ko viņš - Abu Hazims - dzirdēja: "Ziniet! Patiesībā cilvēki patiesi pārkāpj robežas, jo uzskata sevi par pietiekamiem. Patiešām, tikai pie jūsu Rabb ir jūsu atgriešanās. Ko jūs domājat par kādu, kurš aizliedz kalpam lūgties? Ko jūs domājat, ja persona, kas to aizliedz, ir pāri patiesībai, vai arī viņš jums saka, lai bīstaties Dievu? Ko jūs domājat, ja persona, kas to aizliedz, melo un novēršas?" proti, Abu Džahls: "Vai viņš nezina, ka Allāhs redz visas viņa darbības? Ziniet, ka, ja viņš nepārstās - to darīt - mēs noteikti norausim viņam kroni, proti - kroni kādam, kurš melo un nepaklausa." Tāpēc lai viņš sauc savu grupu, lai tā viņam palīdzētu, vēlāk mēs sauksim eņģeli Zabaniju. Nekad, nekad nepaklausiet viņam. -Al 'Alaq: 7-19 - Abdullāhs savā hadītā piebilda: Viņš teica: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam pavēlēja Abu Džahlam kaut ko darīt. Ibn Abdullā'la piebilda: "Tad lai viņš sauc savu grupu, proti, savus ļaudis."