Hadith Representative
Turunnya QS. Al 'Alaq: 6-19 setelah Abu jahal berniat menginjak leher Nabi saat shalat namun mundur ketakutan melihat parit api dan Malaikat bersayap
Imam Muslim : 5005حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٌ بَلَغَهُ { كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ } زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } يَعْنِي قَوْمَهُ
Дийцина тхуна [УбайдуллахӀ бин МуӀадз] а, [Мухьаммад бин ӀабдулаӀала Аль-Къайси] а шиммо а аьлла: Дийцина тхуна [Аль-МуӀтамира] [шен дас] дийцина соьга [НуӀаим бин Абу ХӀинд] [Абу Хьазим] [Абу ХӀурайра] аьлла: Абу ловер -Дихьам - шен гӀа-д. хьуна юккъехь? Цхьаммо жоп делира: ХӀаъ. Цо элира: Латаца а, Ӏуззаца а дуй буу, нагахь санна суна иза иштта деш гича, ас цуьнан некха тӀе ког боккхур бу, я цуьнан юьхь лаьтта дӀаюьллур ю ас. Абу ХӀурайрас аьлла: Цул тӀаьхьа РасулуллахӀ СаллаллохӀу ӀалайхӀи ва Салам волчу веара иза ламаз деш волуш, цуьнан некха тӀе ког баккха лиира цунна. Цо - Абу-ЖахӀл - юха а ваьлла, шен куьйгашца ларвеш хилар доцург, кхин хӀумма а ца цецдаьккхира уьш. Цхьамма хаьттина цуьнга: ХӀун ду хьуна? Цо жоп делира: Суна а, цунна а юкъахь цӀеран окоп а, хаос а, дуккха а тӀемаш а ду. Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам аьлла: «Нагахь санна иза суна тӀегӀертахь, маликаша цхьацца меженаш схьайохур ю цуьнан». Абу ХӀурайрас аьлла: ТӀаккха АллахӀа Ӏазза важалла доссийна - тхуна - НуӀаимна - ца хаьа и аят Абу ХӀурайратан хьадисехь хьахийна дуй, я цунна - Абу Хьазимна - хезначу Делан Элчано хьахийна дуй: «Хаийла! Ма-дарра аьлча, адамаш баккъалла а дозанал дехьадовлу, хӀунда аьлча царна шаьш кхачам боллуш го. Баккъалла а, хьан Раббе бен дац шун дерзар. Ламазна лайна дихкинчунна хӀун эр дара ахь? И магош верг бакъдолчун лакхахь велахь, я Делах кхера бохуш велахь, хӀун аьлла хета хьуна? И дихкинарг луьш, дӀавирзича хӀун хета хьуна?». нийса аьлча, Абу ЖахӀл Ӏамал ца хаьа цунна, АллахӀана гуш вуй шен ерриге амалш? Хаалахь, нагахь санна иза ца сацахь - и лелош - вай шеко йоцуш цуьнан таж схьадоккхур ду, нийса аьлча - аьшпаш буттуш, муьтӀахь воцучун таж. Цундела цо шен тобане кхайкхайийла -цунна гӀо дан-, тӀаьхьо вай Забания малике кхойкхур ду. Цкъа а, цкъа а муьтӀахь ма хила цунна'. -Ал Ӏалакъ: 7-19- ӀабдуллахӀа шен хьадисехь тӀетоьхна: Цо аьлла: РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи ва Салам Абу ЖахӀле омра дина шена тӀедиллинчу хӀуманца. Ибн ӀабдулаӀала тӀетоьхна: «ТӀаккха шен тобане кхайкхайойла цо», аьлча а, шен халкъе.