Hadith Representative
Turunnya QS. Al 'Alaq: 6-19 setelah Abu jahal berniat menginjak leher Nabi saat shalat namun mundur ketakutan melihat parit api dan Malaikat bersayap
Imam Muslim : 5005حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٌ بَلَغَهُ { كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ } زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } يَعْنِي قَوْمَهُ
Atiudza [Ubaidullah bin Mu’adz] uye [Muhammad bin Abdulla’la Al Qaisi] vose vakati: Atiudza [Al Mu’tamir] kubva kuna [baba vake] andiudza [Nu’aim bin Abu Hind] kubva kuna [Abu Hazim] kubva kuna [Abu Hurairah] akati: Abu Jahl akati: “Makadzikisa pasi pasi paMuhammad- pasi pechiso chake here? Mumwe akapindura: Hongu. Akati, NaRata naUza, kana ndikaona achiita izvozvo, ndichamutsika pamutsipa wake, kana kuviga chiso chake pasi. Abu Hurairah akati: Akabva auya kuna Rasulullah (Swallallahu alayhi wa sallam) achinamata, akada kutsika pamutsipa wake. Hapana chakavashamisa kunze kwaiye - Abu Jahl - akadzokera kumashure akazvidzivirira nemaoko ake. Mumwe munhu akamubvunza kuti: Chii chakaipa newe? Akapindura akati: Pakati pangu naye pane goronga remoto, nenyonganyonga nemapapiro mazhinji. Muporofita Swallallaahu 'alayhi wa Salam akati: 'Kana akaswedera kwandiri, ngirozi dzinozobvuta nhengo dzake imwe neimwe'. Abu Hurairah vakati: Ipapo Allah 'azza wajalla vakatumira - isu - Nu'aim - hatizivi kana ndima iyi yakataurwa muhadith yaAbu Hurairah kana kuti Mutumwa waAllah yaakanzwa - Abu Hazim - "Zivai! Kutaura zvazviri, vanhu vanotopfuura miganhu, nokuti vanozviona sevakakwana. Zvirokwazvo, kuna Tenzi vako chete ndiko kudzoka kwako. Unofungei nezvemunhu anorambidza muranda kunyengetera? Unofungei kana munhu anokurambidza ari pamusoro pechokwadi, kana kuti ari kukuudza kuti itya Mwari? Munofungei kana munhu anozvirambidza akareva nhema ofuratira?' kureva Abu Jahl 'Haazive here kuti Allah vanoona zviito zvavo zvese? Ziva kuti kana akasamira - kuita izvi - zvirokwazvo tichadzura korona yake, iyo - korona yemunhu anonyepa uye asingateereri. Saka ngaashevedze boka rake kuti rimubatsire, gare gare tichadaidza ngirozi kuti Zabaniyah. Usambofa, usambomuteerera'. -Al 'Alaq: 7-19- Abdullah akawedzera muhadith yake: Akati: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam akaraira Abu Jahl nechimwe chinhu chaakange arairwa kuti aite. Ibn Abdulla'la akawedzera kuti: 'Zvino ngaashevedze boka rake', kureva vanhu vake.