Hadith Representative
Mukmin bersyukur saat lapang, bersabar saat sempit
Imam Muslim : 5318حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَاللَّفْظُ لِشَيْبَانَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ
به ما [حداب بن خالد الازدی] و [سیبان بن فرخ] همه چیز را از [سلیمان بن آل مغیره] گفته است و متن مربوط به سیابان را روایت میکند، به ما گفته است [سلیمان] به ما گفته است [تسابیت] از [عبدالرحمان بن ابو لیلا] از [شهیب] گفته است؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'چیزهای مؤمن قابل تحسین است، در حقیقت همه چیزها خوب است و این در مورد هیچ کس غیر از مؤمن نیست، زمانیکه لذت میرسد، او سپاسگزار است و سپاسگزاری برای او خوب است و زمانیکه مصیبت میرسد، او صبر میکند و صبر برای او خوب است'.