Hadith Representative
Kelompok pemberontak membunuh Ammar
Imam Muslim : 5192حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَمَّارٍ حِينَ جَعَلَ يَحْفِرُ الْخَنْدَقَ وَجَعَلَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ وَيَقُولُ بُؤْسَ ابْنِ سُمَيَّةَ تَقْتُلُكَ فِئَةٌ بَاغِيَةٌ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ عَبَّادٍ الْعَنْبَرِيُّ وَهُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالُوا أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ النَّضْرِ أَخْبَرَنِي مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو قَتَادَةَ وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ أُرَاهُ يَعْنِي أَبَا قَتَادَةَ وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ وَيَقُولُ وَيْسَ أَوْ يَقُولُ يَا وَيْسَ ابْنِ سُمَيَّةَ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ മുത്സന്ന], [ഇബ്നു ബസ്യാർ] എന്നിവർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി അൽ മുത്സന്നയുടെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പറയുന്നു; [മുഹമ്മദ് ബിൻ ജാഫർ] [സിയുബ] [അബു മസ്ലമ] യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബു നദ്ര] [അബു സഈദ് അൽ ഖുദ്രി] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അമ്മാർ ഒരു കിടങ്ങ് കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ അദ്ദേഹം തല തടവി; 'ദുരിതം ഇബ്നു സുമയ്യ, ഒരു കൂട്ടം കൂറുമാറ്റക്കാർ നിങ്ങളെ കൊല്ലും' എന്ന് പറഞ്ഞതായി എന്നെക്കാൾ മികച്ച ഒരാളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. [മുഹമ്മദ് ബിൻ മുആദ്സ് ബിൻ അബ്ബാദ് അൽ അംബരി], [ഹുറൈം ബിൻ അബ്ദുല്ല] എന്നിവർ പറഞ്ഞതായി എനിക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [ഖാലിദ് ബിൻ അൽ ഹാരിത്ത്] എന്നിവർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ ഇറാഹിം], [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ മൻസൂർ], [മഹ്മൂദ് ബിൻ ഗൈലാൻ], [മുഹമ്മദ് ബിൻ ഖുദാമ] എന്നിവർക്ക് [അൻ നദ്ർ ബിൻ സുമൈൽ] എന്നിവർ [അബു മസ്ലമ] യിൽ നിന്ന് [സിയുബ] യിൽ നിന്ന് സമാനമായ ഒരു മതാനുഷ്ഠാനത്തോടെ ഈ സനദുമായി ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, ഹദീസിൽ മാത്രമേ ഒരു നദ്ർ പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ളൂ; എന്നെക്കാൾ മികച്ച ഒരാളെ എനിക്ക് പ്രബോധനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, [അബു ഖതാദ]. ഖാലിദ് ബിൻ അൽ ഹാരിസിന്റെ ഹദീസിൽ ഇത് പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിച്ചത് - അബു സഈദ് അൽ ഖുദ്രി - അബു ഖതാദയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതേസമയം, ഖാലിദിന്റെ ഹദീസിൽ ഇത് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'വൈസ' അല്ലെങ്കിൽ 'യാ വൈസ ഇബ്നി സുമയ്യ'.