Χαντίθ
Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan
Imam Tirmidzi : 2245حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ قَال سَمِعْتُ مُسْتَوْرِدًا أَخَا بَنِي فِهْرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَاذَا يَرْجِعُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَوَالِدُ قَيْسٍ أَبُو حَازِمٍ اسْمُهُ عَبْدُ بْنُ عَوْفٍ وَهُوَ مِنْ الصَّحَابَةِ
Μας είπε [ο Μωάμεθ μπιν Μπασγιάρ], μας είπε [ο Γιαχία μπιν Σαΐντ], μας είπε [ο Ισμαήλ μπιν Αμπού Χαλίντ], μας είπε [ο Κάις μπιν Αμπού Χαζίμ]: Άκουσα τον [Μουσταουρίντ] από τους Μπάνι Φιχρ, να λέει: Ο Προφήτης (ειρήνη και ευλογίες σε αυτόν) είπε: «Ο κόσμος για τη μετά θάνατον ζωή δεν είναι τίποτα άλλο παρά σαν κάποιος από εσάς να βυθίζει το δάχτυλό του στη θάλασσα και μετά να κοιτάζει τι φέρνει. Επιστρέφει». Ο Αμπού Ισά είπε: Αυτό το χαντίθ είναι αυθεντικό. Ο Ισμαήλ μπιν Αμπού Χαλίντ ήταν ο πατέρας του Αμπού Αμπντουλάχ και ο πατέρας του Κάις Αμπού Χαζίμ ήταν ο Αμπντου μπιν Αουφ, ένας από τους συντρόφους του.