Hadith Representative
Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
Imam Abu Dawud : 3875حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَيَّ مَا شِئْتَ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَدَعَاهُ فَتَلَا عَلَيْهِ{ وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ لِلنَّاسِ كَافَّةً
[മുസദ്ദദ് ബിൻ മുസർഹദ്] പറഞ്ഞു, [അബുൽ അഹ്‌വാഷ്] പറഞ്ഞു, [അൽഖമ]യിൽ നിന്നുള്ള [ഇബ്രാഹിം], [അൽ അസ്‌വദ്] എന്നിവർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു [കേൾക്കുക]; ' [അബ്ദുല്ല] പറഞ്ഞു; 'ഒരു മനുഷ്യൻ പ്രവാചകൻ (സ) യുടെ അടുക്കൽ വന്ന് പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ പ്രണയിച്ചു, ലൈംഗികബന്ധം ഒഴികെ മറ്റെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുന്നിലുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ എന്നെ ശിക്ഷിക്കൂ'. ഉമർ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'നീ സ്വയം മൂടുന്നിടത്തോളം കാലം അല്ലാഹു നിന്നെ മൂടിയിരിക്കുന്നു'. പ്രവാചകൻ (സ) ഒരു അഭിപ്രായവും നൽകിയില്ല. തുടർന്ന് ആ മനുഷ്യൻ പോയി, പ്രവാചകൻ (സ) പിന്നിൽ നിന്ന് തന്നെ പിന്തുടരാൻ ആളുകളോട് കൽപ്പിച്ചു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ആ മനുഷ്യനെ വിളിച്ചു: '-പകലിന്റെ രണ്ടറ്റങ്ങളിലും - രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും - രാത്രിയുടെ തുടക്കത്തിലും പ്രാർത്ഥന നിലനിർത്തുക. തീർച്ചയായും, സൽകർമ്മങ്ങൾ - പാപങ്ങൾ - ദുഷ്‌പ്രവൃത്തികൾ മായ്‌ക്കുന്നു.' "ഓർക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് ഇതൊരു മുന്നറിയിപ്പാണ്-'. പിന്നീട് മുസ്ലീം സമുദായത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ ചോദിച്ചു, 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ആ വാക്യം അദ്ദേഹത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണോ അതോ എല്ലാവർക്കും ബാധകമാണോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'എല്ലാവർക്കും ബാധകമാണ്'.