Hadits Perwakilan
Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
Imám Abú Dáwúd : 3875حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَيَّ مَا شِئْتَ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَدَعَاهُ فَتَلَا عَلَيْهِ{ وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ لِلنَّاسِ كَافَّةً
Vyprávěl nám [Musaddad bin Musarhad], řekl, vyprávěl nám [Abul Ahwash], řekl, vyprávěl nám [Simak] od [Ibrahima] od [Alqamaha] a [Al Aswada], oba řekli: „[Abdullah] řekl: ‚Jeden muž přišel k Prorokovi, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, a řekl: „Oblíbil jsem jednu ženu z předměstí, udělal jsem všechno kromě pohlavního styku. A teď jsem před tebou, tak mě potrestej, jak uznáš za vhodné.“ Umar přidal: „Bůh tě ochránil, pokud jsi ochránil sám sebe.“ Prorok, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, neřekl nic. Muž pak odešel a Prorok, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, poslal někoho, aby ho sledoval, poté toho muže zavolal a recitoval verš: „(A vykonávejte modlitbu na obou koncích dne (ráno a večer) a na počátku noci. Vskutku, dobré skutky smývají (hříchy) špatných skutků. To je varování pro ty, kdo si pamatují.“ Potom se jeden muž z muslimů zeptal: „Ó Posle Alláha, je ten verš určený jen jemu, nebo platí pro všechny?“ On odpověděl: „Platí pro všechny.“