Hadith Representative
Rasulullah melihat wilayah timur dan barat bumi, meminta perlindungan bagi umatnya dari kebinasaan, serta mengabarkan perpecahan dan penyembahan berhala di kalangan umatnya
Imam Abu Dawud : 3710حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
I kaa a vese ér [Sulaiman bin Harb] man [Muhammad bin Isa] cii ve kaa ér; a kaa a vese ér [Hammad bin Zaid] hen [Ayyub] hen [Abu Qilabah] hen [Abu Asma] hen [Tsauban] ér, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kaa ér: ‘Allah va a tar ne ikyua a mo, shin a kaa ér: ‘Rabb wam va a tar ne ikyua a mo, nahan m nenge a tar ne hen atô u se. Sha mimi yô, tahav mbu Ummah wam mbua za ar hen ijiir i i tesem la. I nam akaa a injaa ahar; akaa a injaa a nyian -zenaria- man akaa a injaa a pupuu -a azurfa-. M sôn Allah sha ci u ior av, sha er Allah una tim ve sha ijen i tar cii ga yô, shi mbaihyomov mba ve lu mbagenev mba ve lu ve ga la ve de ve ve ngohol akaa a ve man uya vev cii ga yô. Rabb wam kaa a mo er: ‘O Muhammad, aluer m na tindi môm yô, a kera venda un ga. Me tim ve sha ijen i tar cii ga, shi me na mbaihyomov mbagenev tahav ga, saa di ve shi me ngohol akaa a ve man uya vev cii kpaa ga. shin er mbaihyomov kohol sha ajiir cii nahan kpaa, shin a kaa er: 'sha ajiir cii, zan zan mbagenev ken a ve - mbaihyomov - wua mbagenev - ior mba Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam -, shi kôr mbagenev'. Kwagh u m cian sha ci u ummah wam yô, ka mba ve ze sha gbenda u vough ga la tseegh, aluer i ver sanker sha ishigh ki ummah wam yô, sanker la una kende sha ga - una er tom a mi sha u eren jihad - zan zan mkurtar una kar van. Mkur u tar ne una va ga zan zan ior av mbagenev vea hingir mbacivir mbaaôndo kpishi shi vea civir akombo. Sha mimi yô, mbaaferev vea lu ken ior Av, vea lu iorov akunduatargber, ve cii vea kaa ér ve mba Uprofeti. -shin er- M lu ikyav i Uprofeti nahan kpa, Profeti ugen ngu ken ijime yam ga. Man hanma shighe yô, ior av mbagenev mba ve lu sha mimi la vea lu her, Ibn Isa kaa er, ‘ve mba, nahan ve cii ve lumun u kaan er, ‘mba ve lumun a ve ga la vea er ve kwaghbo ga zan zan kwagh u Allah -mkur u tar- una kar van’.