Hadith Representative
Sesungguhnya Rabbku menghimpun bumi untukku... dan kerajaan umatku akan mencapai batas yang dihimpun untukku
Imam Abu Dawud : 3710حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
Caa jɛ la̱r kɔn ɛn ɣöö [Thulɛyman bin Ɣa̱rb] kɛnɛ [Muɣa̱mɛd bin I̱thɛ] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee; cuɛ kɔn la̱r [Ɣa̱mmad bin Zaid] kä [Ayyub] kä [Abu Qilabah] kä [Abu Athma] kä [Thauban] jɛn cuɛ wee, 'Rathulullah shallallahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Allah cɛ wi̱cmuɔ̱ɔ̱n ɛmɛ nööŋ thia̱k kɛ ɣä, kiɛ cuɛ wee: 'Rabbdä cɛ ɣä nööŋ ɛn wi̱cmuɔ̱ɔ̱n ɛmɛ kɛnɛ kɔn ɛ thia̱k. Ɛpuc, buɔ̱m Ummahdä bɛ cop ni̱ gua̱a̱th in ca nyuɔ̱th ɣä. Kä ca ɣä moc kɛ kuak da̱ŋ rɛw; kuak ti bo̱o̱r -da̱a̱p- kɛnɛ kuak ti bo̱o̱r -ci̱lber-. Ɣän thiëcä Allah kɛ kui̱ nɛɛnikä, kɛ ɣöö /ci Allah kɛ bi näk kɛ buɔth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw, kä /ci ji̱ tɛ̈riɛn tin kɔ̱kiɛn tin /ci tɔ̱a̱ kɛn kɛ bi pa̱l ɣöö bi̱kɛ kuakkiɛn diaal kɛnɛ ciëŋdiɛn diaal käp. Rabbdä cuɛ ɣä jiök: ‘Ɣɔ̱ɔ̱n Muɣammad, mi̱ cä ŋuɔ̱t kɛl ka̱m raar kɛ kɔrɛ /ca jɛ dee lo̱k. /Cä kɛ bi däk kɛ buɔth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw, kä /cä ji̱ tɛ̈riɛn bi ka̱m buɔ̱m a /ci mɔ a kɛ, kä /cä kuakkiɛn diaal kɛnɛ duëlkiɛn diaal bi ka̱n. cäŋ ni mëë ci ji̱ tɛ̈r rɔ̱ dol gua̱thni diaal, kiɛ cuɛ wee: 'kɛn diaal, amäni mëë ci tha̱a̱ŋkiɛn - ji̱ tɛ̈r - nɛy kɔ̱kiɛn näk - nɛy tin la göök sallallaahu 'alaihi wasallam -, kä cukɛ nɛy kɔ̱kiɛn käp'. Min dualä kɛ kui̱ ummahdä ɛ ɣöö nɛy tin ci wä dup kärɔ̱, mi ca thɛp la̱th nhiam ummahdä, ɛn wa̱nɔ /ca thɛp bi kap nhial - ba jɛ la̱t kɛ kui̱ jihad - amäni mi ci guut ɣɔaa cop. Guut ɣɔaa /cɛ bi ben amäni mi ci tha̱a̱ŋ nɛɛnikä rɔ̱ moc kɛ kuth guääyni ti ŋuan kä palkɛ kuth guääyni. Kɛ thuɔ̱k bɛ tekɛ ji̱ kacä rɛy nɛɛnikä, pekdiɛn ti jiɛn diɔ̱k, kɛn diaal latkɛ jɛ i̱ kɛ göök. -cieŋni̱ min- ɛ ɣän thi̱i̱l göökni, thilɛ göök ti guɔ̱ɔ̱rkɛ ɣä. Kä bɛ tekɛ tha̱a̱ŋ nɛɛni̱kä ni ciaŋ tin te nhial kä thuɔ̱k, Ibn Isa cuɛ wee, 'kɛn tekɛ thi̱n, kɛ kɔrɛ cu kɛn da̱ŋ rɛw mat ɛn ɣöö ba lar i̱, 'nɛy tin /ci̱ mat kɛ kɛ /cikɛ bi ya̱r amäni mi̱ ci̱ duɔ̱ɔ̱r Allah -guut ɣɔaa-bëë''.