Hadith Representative
Rasulullah melihat wilayah timur dan barat bumi, meminta perlindungan bagi umatnya dari kebinasaan, serta mengabarkan perpecahan dan penyembahan berhala di kalangan umatnya
Imam Abu Dawud : 3710حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
Sinabi sato na [si Sulaiman bin Harb] asin [Muhammad bin Isa] parehong nagsabi; nagsabi sato [si Hammad bin Zaid] gikan sa [Ayyub] gikan sa [Abu Qilabah] gikan sa [Abu Asma] gikan sa [Tsauban] sinabi niya, 'Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'Dinara ni Allah an dagang ini sa sako, o sinabi niya: 'An sakuyang Rabb dinara an dagang ini harani sako, tanganing mahiling ko sa pag-ultanan kan sulnupan asin kan sirangan. Tunay nanggad, an kapangyarihan kan sakuyang Ummah maabot sa distansya na ipinapahiling sakuya. Tinawan ako nin duwang kayamanan; pulang kayamanan -bulawan- asin puting kayamanan -pirak-. Hinahagad ko ki Allah an sakong banwaan, tanganing dai sinda laglagon ni Allah sa paagi nin pankinaban na tiggutom, asin na an mga kaiwal na hale sa iba pa sa sainda dai sinda pagtogotan na sakopon an gabos nindang pagsadiri asin harong. An sakuyang Rabb nagsabi sako: 'O Muhammad, kun ako nagtao nin sarong dekreto dangan ini dai pwedeng isikwal. Dai ko sinda pupuhoon sa paagi nin pangkinaban na gutom, ni tatawan ko nin kapangyarihan an mga kaiwal apuwera sa sainda asin kukuahon ko an gabos nindang pagsadiri saka mga harong. dawa ngani an mga kaiwal nagtiripon hale sa gabos na kanto, o sabi niya: 'gabos, sagkod na an iba sainda - an mga kaiwal - ginadan an iba - an mga tawo kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam -, asin nabihag an iba'. An kinakatakutan ko para sa sakuyang ummah iyo sana idtong mga nalalagalag, kun an sarong espada ibugtak sa atubangan kan sakuyang ummah, dangan an espada dai itaas - gagamiton sa jihad - sagkod na mag-abot an katapusan kan kinaban. Dai maabot an katapusan kan kinaban sagkod na an nagkapira sa sakong banwaan magin mga politeista asin magsamba sa mga dios-dios. Sa katunayan, magkakaigwa nin mga putikon sa sakong banwaan, treynta sinda, na gabos sinda nagsasabing sinda mga Propeta. -dawa ngani- ako an tatak kan mga Propeta, mayo nang Propeta na masunod sako. Asin igwa pirming nagkapira sa sakuyang mga tawo na nasa itaas kan katotoohan, sabi ni Ibn Isa, 'sinda nag-eeksister, dangan sindang duwa nagkaoroyon na magsabi, 'an mga dai minaoyon sa sainda dai sinda dadanyaran sagkod na an bagay ni Allah -an katapusan kan kinaban-maabot'.