Hadith Representative
Rasulullah melihat wilayah timur dan barat bumi, meminta perlindungan bagi umatnya dari kebinasaan, serta mengabarkan perpecahan dan penyembahan berhala di kalangan umatnya
Imam Abu Dawud : 3710حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
Juyero iwa nia [Sulaiman bin Harb] ku [Muhammad bin Isa] giwacu; uwacu iwa [Hammad bin Zaid] kud i [Ayyub] kud i [Abu Qilabah] kud i [Abu Asma] kud i [Tsauban] ewacu, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Allah ukelo ng'om eni ceng'ni ira, nyo ewacu: 'Rabb para ukelo ng'om eni ceng'ini ira, kara acopu neno kind yo piny ku yo reto. Andha, tego pa Ummah para bi medo ikum bor ma ju nyuthu ira. Jumiyu ira lonyo ario; lonyo makwar -dhahabu- man lonyo makwar -fedha-. Akwayo Allah pi dhanu para, kara Allah kud unyoth gi ku kec mi ng'om zoo, man kara jurudegi ma giai kud i bang gi kud giwek gi maku piny migi man ot migi. Rabb para uwacu ira kumae: 'O Muhammad, tek amio cik acel ci ecopo kwero ngo. Abinyotho gi ngo ku kec mi ng'om zoo, man de abimio ngo twero ni judhogi mukende man abikwalu piny migi man udi migi zo. kadi bende judhogi gicokiri kud i thenge ceke, nyo ewacu: 'i kabedo zo, nitundu jumoko ikind gi - judhogi - unego jumoko - dhanu pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam -, man umaku jumoko'. Gin ma alworu pi ummah para utiye ju ma giwotho kende, tek juketho pala i nyim ummah para, pala eca jubi tingo ngo - jubitiyo kudu pi jihad - nitundu ajiki pa ng'om bino. Ajiki pa ng'om bino ngo nitundu dhanu para moko doko ju ma woro mungu man giworo ayi gin m'acwia. I andha, ju ndra bibedo nuti i kind dhanu para, wel migi pier adek, gin ceke giwacu nia gi jubila. -kadi bende- an abedo lanyuth pa jubila, jabila moko mbe ingeya. Man kare ku kare dhanu para moko bibedo malu pa lemandha, Ibn Isa uwacu, 'gitiye, man gin ario zoo giyio ni wacu, 'ju ma giyio ngo kugi gibitimo igi rac ungo nitundu piny pa Allah - ajik pa ng'om- ubinu'.