- Fitnah Menghadapi Fitnah Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ يَكُونُ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرًا مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرًا مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرًا مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنْ السَّاعِي قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ قَالَ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ عَلَى حَرَّةٍ ثُمَّ لِيَنْجُ مَا اسْتَطَاعَ النَّجَاءَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُفَضِّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْ كَابْنَيْ آدَمَ وَتَلَا يَزِيدُ{ لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ }الْآيَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سَالِمٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ وَابِصَةَ الْأَسَدِيُّ عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَتْلَاهَا كُلُّهُمْ فِي النَّارِ قَالَ فِيهِ قُلْتُ مَتَى ذَلِكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ تِلْكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ حَيْثُ لَا يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ قَالَ تَكُفُّ لِسَانَكَ وَيَدَكَ وَتَكُونُ حِلْسًا مِنْ أَحْلَاسِ بَيْتِكَ فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ طَارَ قَلْبِي مَطَارَهُ فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ دِمَشْقَ فَلَقِيتُ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ فَحَدَّثْتُهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ

Kua korero mai ki a matou [Uthman bin Abu Syaibah] i kii, kua korero mai ki a matou [Waki'] mai ia [Uthman Asy Syahham] i kii ia; I korero mai a [Muslim bin Abu Bakrah] ki ahau mai i [toana papa] i mea ia, 'I kii te Karere o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ka ara ake he whakawai, i taua wa pai ake te tangata e takoto ana i te tangata e noho ana, he pai ake te tangata e noho ana i te tangata e tu ana, he pai ake te tangata e tu ana i te tangata e haere ana, me te tangata e haere tere ana - pai atu i te tangata e haere ana. Ko ia - Abu Bakrah - ka mea, 'E te Karere o Allah, he aha tau whakahau kia mahia e au?' Ka whakahokia e ia: 'Ko te tangata he kamera tana, me tango e ia - haere ki te mokemoke, kia matara atu i te tangata i tera wa - ki te mea he koati tana, me mau - haere ki te mokemoke - ko te tangata he whenua tona - kei tawhiti atu i te tangata - me haere ki reira'. Ka mea a Abu Bakrah, 'E te Karere o Allah, me pehea te tangata kaore he mea?' Ka whakahoki ia: 'Tukua tana hoari ki te toka ki te toka, kia mau ki reira, muri iho ka whai ia ki te kimi whakamarumaru mo tona oranga'. Kua korero mai ki a matou [Yazid bin Khalid Ar Ramli] i kii, kua korero mai ki a matou [Mufadhdhil] mai i [Ayyasy] mai i [Bukair] mai i [Busr bin Sa'id] mai ia [Husain bin 'Abdurrahman Al Asyja'i] i rongo ia [Sa'd bin Abu Waqash] mai i te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam... penei i tenei hadith. Ka mea a Sa'd, 'Ka patai ahau, 'E te Karere o Allah, ka pehea koe ki te kuhu mai tetahi ki roto i toku whare ka ara tona ringa ki te patu i ahau?' Ka whakahoki a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Kia rite ki nga tama tokorua a Adamu'. Na ka korerotia e Yazid te kupu a Allah: '-Ae, ki te neke koe i tou ringa ki runga ki ahau ki te whakamate i ahau ..-' Al Maidah: 28. Kua korero mai ki a matou [Amru bin Uthman] ka mea, kua korero mai ki a matou [toku papa] ka mea, kua korero mai ki a matou [Syihab bin Khirasy] i [Al Qasim bin Ghazwan] i [Ishaq bin Rasyid] i korero ki ahau [Ishaq bin Rasyid] Wabishah Al Asadi] mai i tona papa [Wabishah] mai ia [Ibn Mas'ud] ka mea ia, 'I rongo ahau i a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam e kii ana katahi ka whakahuahia e ia etahi o nga hadith a Abu Bakrah. Ka mea a Ibn Mas'ud, 'Ko nga patunga katoa o te kohuru - i te wa o te kohukohu na te tautohetohe me te pakanga mo te mana me te taonga - ka haere ki te reinga'. Ka patai ahau, 'E Ibn Mas'ud, nohea tera mahi?' Ka whakahoki a Ibn Mas'ud, 'I puta i nga ra i horahia ai a Al Harj - kohuru - kaore e taea e te tangata te whakawhirinaki ki tona hoa noho'. Ka ki atu ahau, 'He aha ta koe e kii mai ai ki ahau ki te tutaki ahau ki taua wa?' Ka whakahoki a Ibn Mas'ud, 'Ka tiakina e koe to waha me o ringaringa, katahi ka waiho hei whariki mo to whare - noho puku, kaua e puta ki waho -'. Na ka mea a Wabisha, No te matenga o Uthmana, ka oho toku ngakau i tona haerenga. Katahi ahau ka haere ma runga waka tae noa ki taku taenga ki Ramahiku, katahi ka tutaki ahau ki a [Khuraim bin Fatik] ka korerotia e ahau ki a ia. Na ka oati ia i runga i te ingoa o Allah Ko wai kahore he tika ki te karakia engari ko ia, i rongo ano ia i tenei hadith mai i te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam, i korero a Ibn Mas'ud ki ahau'.