Hadith solontena
Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...
Imam Abu Dawud : 3714حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ يَكُونُ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرًا مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرًا مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرًا مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنْ السَّاعِي قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ قَالَ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ عَلَى حَرَّةٍ ثُمَّ لِيَنْجُ مَا اسْتَطَاعَ النَّجَاءَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُفَضِّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْ كَابْنَيْ آدَمَ وَتَلَا يَزِيدُ{ لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ }الْآيَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سَالِمٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ وَابِصَةَ الْأَسَدِيُّ عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَتْلَاهَا كُلُّهُمْ فِي النَّارِ قَالَ فِيهِ قُلْتُ مَتَى ذَلِكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ تِلْكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ حَيْثُ لَا يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ قَالَ تَكُفُّ لِسَانَكَ وَيَدَكَ وَتَكُونُ حِلْسًا مِنْ أَحْلَاسِ بَيْتِكَ فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ طَارَ قَلْبِي مَطَارَهُ فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ دِمَشْقَ فَلَقِيتُ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ فَحَدَّثْتُهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ
Nilaza taminay [Uthman bin Abu Syaibah] fa nilaza, nilaza taminay [Waki'] avy amin'i [Uthman Asy Syahham] hoy izy; [Muslim bin Abu Bakrah] nilaza tamiko avy amin'ny [rainy] fa hoy izy: 'Nilaza ny Iraka Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hoe: 'Hisy fitnah hipoitra, amin'izany fotoana izany ny olona mandry dia tsara kokoa noho ny olona mipetraka, ny olona mipetraka dia tsara kokoa noho ny olona mijoro, ny olona mijoro dia tsara kokoa noho ny olona mandeha, ary ny olona mandeha dia tsara kokoa noho ny olona mihazakazaka -mandeha haingana-'. Izy - Abu Bakrah - niteny hoe: 'Ry Iraka Allah, inona no asainao ataoko?' Namaly izy hoe: 'Izay manana rameva, aoka izy haka izany - mandehana mitokana, lavitry ny olona amin'izany fotoana izany -, izay manana osy, aoka izy haka izany - mandehana mitokana -, izay manana tany - izay lavitra ny olona - aoka izy handeha hanatona izany'. Hoy i Abu Bakrah: 'Ry Iraka Allah, ahoana ny amin'ny olona tsy manana zavatra?' Namaly izy hoe: 'Aoka izy handroboka ny sabany amin'ny tany be vato ary hihazona izany, aorian'izay dia tokony hitady fiarovana ho an'ny tenany izy'. Nilaza taminay [Yazid bin Khalid Ar Ramli] fa nilaza taminay [Mufadhdhil] avy amin'i [Ayyasy] avy amin'i [Bukair] avy amin'i [Busr bin Sa'id] avy amin'i [Husain bin 'Abdurrahman Al Asyja'i] fa nandre [Sa'd bin Abu Waqash] avy amin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam izy...tahaka ity hadita ity. Hoy i Sa'd: 'Nanontany aho hoe: 'Ry irak'i Allah ô, inona no ho eritreretinao raha misy olona miditra ao an-tranoko ary manainga ny tanany hamono ahy?' Namaly ny Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hoe: 'Aoka ianao ho tahaka ny zanak'i Adama roa lahy'. Dia namaky ny tenin'i Allah i Yazid hoe: 'Marina tokoa, raha maninjitra ny tananao amiko ianao hamono ahy..' Al Maidah: 28. Efa nitantara taminay [Amr bin Uthman] nilaza, efa nitantara taminay [Raiko] nilaza, efa nitantara taminay [Shihab bin Khirasy] avy amin'i [Al Qasim bin Ghazwan] avy amin'i [Ishaq bin Rashid Al Jazari] avy amin'i [Salim] nilaza, efa nitantara tamiko [Amr bin Wabishah Al Asadi] avy amin'ny rainy [Wabishah] avy amin'i [Ibn Mas'ud] hoy izy: 'Nandre ny Iraka Allah shallallahu 'alaihi wasallam aho nilaza... avy eo dia nanonona ny sasany tamin'ireo hadita avy amin'i Abu Bakrah izy. Hoy i Ibn Mas'ud: 'Ireo rehetra niharan'ny vonoan'olona - nandritra ny fotoam-pitsarana noho ny fifandirana sy ny tolona ho amin'ny fahefana sy ny harena - dia hiditra amin'ny helo'. Nanontany aho hoe: 'Ry Ibn Mas'ud, rahoviana no hitranga izany?' Namaly i Ibn Mas'ud hoe: 'Izany dia nitranga tamin'ny andron'ny fiparitahan'ny Al Harj - vonoan'olona -, tsy afaka natoky ny mpiara-mipetraka aminy intsony ny lehilahy iray.' Hoy aho: 'Inona àry no asainao ataoko rehefa sendra izany fotoana izany aho?' Namaly i Ibn Mas'ud hoe: 'Arovy ny lelanao sy ny tananao, ary aoka ho karipetra ho an'ny tranonao ianao - mangina ary aza mivoaka.' -Wabishah- hoy izy: 'Noho izany, rehefa novonoina i Uthman, dia nihetsi-po ny foko noho ny fialàny. Dia nandeha nitaingina soavaly aho mandra-piditrako tao Damaskosy, dia nihaona tamin'i [Khuraim bin Fatik] aho ary nolazaiko taminy izany. Dia nianiana tamin'i Allah izy, Izay tsy manana andriamanitra afa-tsy Izy, fa efa nandre izany hadita izany avy amin'ny Iraka Allah sallallaahu 'alaihi wa sallam koa izy, araka ny nitantaran'i Ibn Mas'ud tamiko.'