Hadith Representative
Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...
Imam Abu Dawud : 3714حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ يَكُونُ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرًا مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرًا مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرًا مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنْ السَّاعِي قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ قَالَ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ عَلَى حَرَّةٍ ثُمَّ لِيَنْجُ مَا اسْتَطَاعَ النَّجَاءَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُفَضِّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْ كَابْنَيْ آدَمَ وَتَلَا يَزِيدُ{ لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ }الْآيَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سَالِمٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ وَابِصَةَ الْأَسَدِيُّ عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَتْلَاهَا كُلُّهُمْ فِي النَّارِ قَالَ فِيهِ قُلْتُ مَتَى ذَلِكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ تِلْكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ حَيْثُ لَا يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ قَالَ تَكُفُّ لِسَانَكَ وَيَدَكَ وَتَكُونُ حِلْسًا مِنْ أَحْلَاسِ بَيْتِكَ فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ طَارَ قَلْبِي مَطَارَهُ فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ دِمَشْقَ فَلَقِيتُ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ فَحَدَّثْتُهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ
Onyisowa ni [Uthman bin Abu Syaibah] nowacho ni, osenyisowa [Waki’] kowuok kuom [Uthman Asy Syahham] nowacho ni; [Muslim bin Abu Bakrah] nonyisowa kowuok kuom [wuon mare] ni nowacho niya, ‘Jaote mar Nyasaye nowacho niya: ‘Fitnah biro wuok, e kindeno ng’at ma nindo piny ber moloyo ng’at ma obet piny, ng’at ma obet piny ber moloyo ng’at ma ochung’, ng’at ma ochung’ ber moloyo ng’at ma wuotho ber moloyo ng’at ma wuotho. -wuotho mapiyo-'. Ne owacho kama: “O Jaote mar Nyasaye, ang’o ma imiya chik mondo atim?” Ne odwoko kama: ‘Ng’at ma nigi ngamia, mondo okaw - odhi e kar geng’ruok, mabor gi ji e kindeno -, ng’at ma nigi dier, mondo okaw - odhi e kar geng’ruok -, ng’at ma nigi piny - ma bor gi ji - mondo odhi e yo mabor’. Abu Bakrah nowacho kama: “O Jaote mar Nyasaye, to ng’at ma onge gimoro biro timo ang’o?” Ne odwoko kama: ‘We mondo oket ligangla mare e piny ma nigi kidi kendo omak matek, bang’e onego otem manyo rito mondo orit ngimane’. Onyisowa [Yazid bin Khalid Ar Ramli] nowacho ni, osenyisowa [Mufadhdhil] kowuok kuom [Ayyasy] kowuok kuom [Bukair] kowuok kuom [Busr bin Sa’id] kowuok kuom [Husain bin ‘Abdurrahman Al-Asyja’i] ni nowinjo [Sa’d bin ‘Abdurrahman Al-Asyja’i] ni ne en wachni kowuok kuom Jaote. Sa’d nowacho ni, ‘Ne apenjo ni, ‘O Jaote mar Nyasaye, ibiro paro ang’o ka ng’ato odonjo e otna kendo oting’o lwete malo mondo onega?’ Rasulullah nodwoko kama: ‘Bed kaka yawuowi ariyo mag Adam’. Osenyisowa [Amru bin Uthman] nowacho ni, osenyisowa [wuonwa] nowacho ni, osenyisowa [Syihab bin Khirasy] kowuok kuom [Al Qasim bin Rasyzaid] [Salim] nowacho ni, osenyisowa [Amru bin Wabishah Al Asadi] kowuok kuom wuon mare [Wabishah] kowuok kuom [Ibn Mas’ud] nowacho niya, ‘Ne awinjo ka Rasulullah wacho ni... bang’e ne owuoyo kuom moko kuom hadith mag Abu Bakrah. Ibn Mas’ud nowacho ni, ‘Jogo duto ma oyudo masira mar nek - e kinde ma ji ng’ado bura nikech ywak kod lweny mar yudo loch kod mwandu - biro dhi e mach ma ok tho’. Ne apenje ni, ‘O Ibn Mas’ud, mano ne otimore karang’o?’ Ibn Mas’ud nodwoko ni, ‘Ne otimore e ndalo ma ne Al Harj - nek - landore, ng’ato ne ok nyal geno ng’at ma ne obet kode kendo’. Ne apenje niya, ‘To ang’o ma imiya chik mondo atim ka aromo gi kindeno?’ Ibn Mas’ud nodwoko ni, ‘Irito dhok kod lweteni, bang’e ibedo ng’injo mar ot mari - ibed mos kendo kik iwuok oko -’. -Wabishah- nowacho ni, ‘Omiyo ka ne onego Uthman, chunya ne okethore nikech wuok mare. Bang'e to nadhi gi matoka nyaka ne adonjo e Damasiko, bang'e to naromo gi [Khuraim bin Fatik] kendo nanyise wachno. Omiyo, ne osing’o e nying Nyasaye ma onge ratiro mar lamo mak mana En, ni en bende ne owinjo hadith ni kuom Jaote, kaka Ibn Mas’ud nonyisowa’.