- Fitnah Menghadapi Fitnah Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ يَكُونُ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرًا مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرًا مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرًا مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنْ السَّاعِي قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ قَالَ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ عَلَى حَرَّةٍ ثُمَّ لِيَنْجُ مَا اسْتَطَاعَ النَّجَاءَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُفَضِّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْ كَابْنَيْ آدَمَ وَتَلَا يَزِيدُ{ لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ }الْآيَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سَالِمٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ وَابِصَةَ الْأَسَدِيُّ عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَتْلَاهَا كُلُّهُمْ فِي النَّارِ قَالَ فِيهِ قُلْتُ مَتَى ذَلِكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ تِلْكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ حَيْثُ لَا يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ قَالَ تَكُفُّ لِسَانَكَ وَيَدَكَ وَتَكُونُ حِلْسًا مِنْ أَحْلَاسِ بَيْتِكَ فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ طَارَ قَلْبِي مَطَارَهُ فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ دِمَشْقَ فَلَقِيتُ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ فَحَدَّثْتُهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ

已經同我哋講過［奧斯曼 · 本 · 阿布 · 沙伊巴］話，已經同我哋講咗［瓦基 ' ］嚟自［奧斯曼 · 阿西 · 西亞哈姆］佢話；已經同我講過［穆斯林本阿布巴克拉］嚟自［佢爸爸］佢話； 「先知 sallallaahu alaihi wasallam 話：「一個 fitnah 會出現，嗰時趴低嘅人好過坐嘅人，坐嘅人好過企嘅人，企嘅人好過行嘅人，而行嘅人好過跑嘅人 - 行得快 - 」。佢 - 阿布巴克拉 - 話； 「真主嘅使者啊，你命令我做啲咩？」佢答：「邊個有駱駝，就畀佢攞 - 去隱居，遠離當時嘅人 - ，邊個有山羊，就畀佢攞 - 去隱居 - ，邊個有土地 - 遠離人 - 就畀佢去嗰度」。阿布巴克拉話； 「阿拉嘅使者啊，一個冇嘢嘅人呢？」佢答：「等佢將佢把劍插入岩石地面，然後抱住佢，之後佢應該嘗試搵保護佢嘅安全」。已經同我哋講過［雅齊德 · 本 · 哈立德 · 阿拉姆利］話，已經同我哋講過［穆法德希爾］從［阿雅西］從［布凱爾］從［布斯爾 · 本 · 薩伊德］從［侯賽因 · 本 · 阿卜杜拉赫曼 · 阿西賈伊］，佢聽到［薩德 · 本 · 阿布 · 瓦卡什］從先知嘅薩拉伊薩拉。薩德話； 「我問：『阿拉嘅使者啊，如果有人入咗我屋企舉手殺我，你會點諗？』」拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆答：「好似亞當嘅兩個兒子噉」。然後亞齊德讀咗真主嘅話：「的確，如果你向我移動你嘅手，就會殺死我。」 .-' Al Maidah:28. 已經話我哋知 [ 阿姆魯 · 本 · 烏斯曼 ] 話，已經話我哋知 [ 我爸爸 ] 話，已經話我哋知 [ 西哈布 · 本 · 希拉西 ] 嚟自 [ 阿爾 · 卡西姆 · 本 · 加茲旺 ] 嚟自 [ 伊沙克 · 本 · 拉西德 · 阿爾 · 賈扎里 ] 嚟自 [ 薩利姆 ] 話，已經話畀我知 [ 阿姆魯 · 本 · 烏斯曼 ] 嚟自佢嘅父親阿納 · 維迪納[ 伊本 · 馬蘇德 ] 佢話； 「我聽到拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆講 … … 然後佢提到咗阿布巴克拉嘅一啲哈迪斯。」伊本 · 馬蘇德話； 「所有謀殺嘅受害者 - 喺因為爭執同權力同財產嘅鬥爭而受到抹黑嘅時候 - 都會去地獄」。我問：「哦，伊本 · 馬斯烏德，噉嘅事幾時發生？」伊本 · 馬蘇德答：「呢件事發生喺當阿爾 · 哈吉 - 謀殺 - 傳播嘅時候，一個人唔可以再信任佢嘅座位同事」。我話； 「噉如果我遇到嗰個時期，你會叫我點做？」伊本 · 馬蘇德答：「你守住你嘅口同手，然後成為你屋企嘅地毯 —— 保持安靜，唔好出嚟 —— 」。 - 瓦比沙 - 話； 「所以當奧斯曼被殺嗰陣，我嘅心因為佢嘅逝世而漂移。」然後我搭車去到我入到大馬士革，然後我見到［庫拉伊姆 · 本 · 法蒂克］，我同佢講咗呢件事。所以佢以除咗佢之外冇權利被敬拜嘅真主嘅名發誓，話佢亦都聽過先知 sallallaahu alaihi wasallam 嘅聖訓。正如伊本 · 馬蘇德同我講嘅。