ហាទីសតំណាង
Penenggelaman bumi (Khasf) terhadap tentara yang berniat jahat kepada Baitullah sebagai tanda kiamat
Imam Nasa'i : 2831أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ سَمِعَ جَدَّهُ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُأَنَّهُ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَؤُمَّنَّ هَذَا الْبَيْتَ جَيْشٌ يَغْزُونَهُ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنْ الْأَرْضِ خُسِفَ بِأَوْسَطِهِمْ فَيُنَادِي أَوَّلُهُمْ وَآخِرُهُمْ فَيُخْسَفُ بِهِمْ جَمِيعًا وَلَا يَنْجُو إِلَّا الشَّرِيدُ الَّذِي يُخْبِرُ عَنْهُمْ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَشْهَدُ عَلَيْكَ أَنَّكَ مَا كَذَبْتَ عَلَى جَدِّكَ وَأَشْهَدُ عَلَى جَدِّكَ أَنَّهُ مَا كَذَبَ عَلَى حَفْصَةَ وَأَشْهَدُ عَلَى حَفْصَةَ أَنَّهَا لَمْ تَكْذِبْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
បន្ទាប់ពីបានជម្រាបជូនយើង [អាល់ ហាសាន ប៊ីន អ៊ីសា] គាត់បាននិយាយ។ បានប្រាប់យើង [ស៊ូហ្វីយ៉ាន] ពី [អ៊ូម៉ៃយ៉ា ប៊ីន សាហ្វវ៉ាន់ ប៊ីន អាប់ឌុលឡា ប៊ីន សាហ្វវ៉ាន់] គាត់បានឮ [ជីតារបស់គាត់] និយាយ។ បានប្រាប់ខ្ញុំ [ហាហ្វសាហ៍] ថា អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សូមសន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) បាននិយាយថា៖ «ជាការពិតណាស់ កាបានឹងត្រូវកងទ័ពដែលវាយប្រហារវាលុះត្រាតែពួកគេទៅដល់ដីធំទូលាយមួយ ពួកគេនឹងត្រូវលង់ទឹកស្លាប់ក្នុងចំណោមពួកគេ បន្ទាប់មកមនុស្សដំបូង និងចុងក្រោយនឹងត្រូវបានហៅ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវលង់ទឹកស្លាប់ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងរស់រានមានជីវិតឡើយ លើកលែងតែអ្នកដែលរត់គេចខ្លួនដែលបានរាយការណ៍អំពីពួកគេ»។ បន្ទាប់មកមានបុរសម្នាក់បាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា ខ្ញុំសូមថ្លែងទីបន្ទាល់ដល់អ្នកថា អ្នកមិនបានកុហកក្នុងនាមជីតារបស់អ្នកទេ ហើយខ្ញុំសូមថ្លែងទីបន្ទាល់ទៅកាន់ជីតារបស់អ្នកថា គាត់មិនបានកុហកក្នុងនាមហាហ្វសាហ៍ទេ ហើយខ្ញុំសូមថ្លែងទីបន្ទាល់ទៅកាន់ហាហ្វសាហ៍ថា គាត់មិនបានកុហកក្នុងនាមព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាហ៍»។